máximo (valor máximo)
maximum (maximum value)
el punto más alto de una gráfica; el valor máximo es la coordenada y de ese punto, no la coordenada x.
Ejemplo
Una parábola que abre hacia abajo con vértice (3, 20) tiene un valor máximo de 20, que se alcanza en x = 3.
En inglés
maximum (maximum value) — the highest point of a graph; the maximum value is that point's y-coordinate, not its x-coordinate.
A parabola that opens down with vertex (3, 20) has a maximum value of 20, reached at x = 3.