Práctica GED: Documentos históricos clave (36 preguntas)

Pregunta 1 de 36

The Declaration of Independence (1776)

Adopted by the Second Continental Congress on July 4, 1776. Spelling and capitalization follow the original.

(1) When in the Course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bands which have connected them with another, and to assume among the powers of the earth, the separate and equal station to which the Laws of Nature and of Nature's God entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation.

(2) We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.—That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed,—That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness.

According to paragraph 2 of the Declaration of Independence, where do governments get their "just powers"?

AFrom the King of Great Britain, who rules the colonies

BFrom the agreement of the people being governed

CFrom the Laws of Nature and of Nature's God

DFrom the written laws passed by Congress

Pista

Find the phrase "just powers" in paragraph 2 and read the words right after it.

Ver en español

Texto: La Declaración de Independencia (1776)

Aprobada por el Segundo Congreso Continental el 4 de julio de 1776. Las mayúsculas siguen el original.

(1) Cuando en el Curso de los acontecimientos humanos se hace necesario que un pueblo disuelva los vínculos políticos que lo han unido a otro, y asuma entre los poderes de la tierra el lugar separado e igual al que le dan derecho las Leyes de la Naturaleza y del Dios de la Naturaleza, un justo respeto a las opiniones de la humanidad exige que declare las causas que lo impulsan a la separación.

(2) Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas: que todos los hombres son creados iguales; que su Creador los ha dotado de ciertos Derechos inalienables; que entre estos están la Vida, la Libertad y la búsqueda de la Felicidad.—Que para asegurar estos derechos se instituyen entre los Hombres los Gobiernos, que derivan sus poderes legítimos del consentimiento de los gobernados;—Que cuando quiera que una Forma de Gobierno se vuelva destructora de estos fines, es Derecho del Pueblo reformarla o abolirla, e instituir un nuevo Gobierno que se funde en dichos principios y que organice sus poderes en la forma que a su juicio ofrezca las mayores probabilidades de alcanzar su Seguridad y Felicidad.

Pregunta

Según el párrafo 2 de la Declaración de Independencia, ¿de dónde obtienen los gobiernos sus "poderes legítimos"?

Opciones

A. Del Rey de Gran Bretaña, que gobierna las colonias
B. Del acuerdo de las personas que son gobernadas
C. De las Leyes de la Naturaleza y del Dios de la Naturaleza
D. De las leyes escritas aprobadas por el Congreso

Pista

Busca la frase "poderes legítimos" en el párrafo 2 y lee las palabras que vienen justo después.

Pregunta 2 de 36

The Declaration of Independence (1776)

Adopted by the Second Continental Congress on July 4, 1776. Spelling and capitalization follow the original.

(1) When in the Course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bands which have connected them with another, and to assume among the powers of the earth, the separate and equal station to which the Laws of Nature and of Nature's God entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation.

(2) We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.—That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed,—That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness.

Based on paragraph 2, which action would the authors of the Declaration of Independence most likely support?

ACitizens overthrowing any government whenever they disagree with one of its laws

BA king keeping power because his family has always ruled

CPeople replacing a government that keeps violating their basic rights

DColonists staying loyal to Britain to avoid the risks of war

Pista

Look for the part of paragraph 2 that begins "That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends…"

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 2 says “whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government.” These ends are the goals named just before: protecting the rights of “Life, Liberty and the pursuit of Happiness.”

Step by step:

Identify the condition: a government becomes destructive of (works against) people's rights.
Identify the result: the people have the right to alter (change) or abolish (end) it and set up a new one.
Look for the choice that matches both the condition and the result.

Correct answer: C — people replacing a government that keeps violating their basic rights. This is often called the right of revolution, and it was the colonists' justification for breaking away from Britain.

Tip: On "most likely support" questions, apply the author's stated principle to a new situation. Choose the action that fits the principle — not one that goes further than the text.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 2 dice que “cuando quiera que una Forma de Gobierno se vuelva destructora de estos fines, es Derecho del Pueblo reformarla o abolirla, e instituir un nuevo Gobierno”. Estos fines son las metas nombradas justo antes: proteger los derechos a “la Vida, la Libertad y la búsqueda de la Felicidad”.

Paso a paso:

Identifica la condición: un gobierno se vuelve destructor de los derechos del pueblo (actúa en su contra).
Identifica el resultado: el pueblo tiene derecho a reformarlo (cambiarlo) o abolirlo (terminarlo) y crear uno nuevo.
Busca la opción que coincida con la condición y con el resultado.

Respuesta correcta: C — que el pueblo reemplace a un gobierno que sigue violando sus derechos básicos. A esto se le suele llamar el derecho a la revolución, y fue la justificación de los colonos para separarse de Gran Bretaña.

Consejo: En las preguntas de “con más probabilidad apoyarían”, aplica el principio que expresa el autor a una situación nueva. Elige la acción que encaja con el principio, no una que vaya más allá del texto.

Ver en español

Texto: La Declaración de Independencia (1776)

Aprobada por el Segundo Congreso Continental el 4 de julio de 1776. Las mayúsculas siguen el original.

(1) Cuando en el Curso de los acontecimientos humanos se hace necesario que un pueblo disuelva los vínculos políticos que lo han unido a otro, y asuma entre los poderes de la tierra el lugar separado e igual al que le dan derecho las Leyes de la Naturaleza y del Dios de la Naturaleza, un justo respeto a las opiniones de la humanidad exige que declare las causas que lo impulsan a la separación.

(2) Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas: que todos los hombres son creados iguales; que su Creador los ha dotado de ciertos Derechos inalienables; que entre estos están la Vida, la Libertad y la búsqueda de la Felicidad.—Que para asegurar estos derechos se instituyen entre los Hombres los Gobiernos, que derivan sus poderes legítimos del consentimiento de los gobernados;—Que cuando quiera que una Forma de Gobierno se vuelva destructora de estos fines, es Derecho del Pueblo reformarla o abolirla, e instituir un nuevo Gobierno que se funde en dichos principios y que organice sus poderes en la forma que a su juicio ofrezca las mayores probabilidades de alcanzar su Seguridad y Felicidad.

Pregunta

Según el párrafo 2, ¿qué acción apoyarían con más probabilidad los autores de la Declaración de Independencia?

Opciones

A. Que los ciudadanos derroquen a cualquier gobierno cada vez que no estén de acuerdo con una de sus leyes
B. Que un rey conserve el poder porque su familia siempre ha gobernado
C. Que el pueblo reemplace a un gobierno que sigue violando sus derechos básicos
D. Que los colonos sigan siendo leales a Gran Bretaña para evitar los riesgos de una guerra

Pista

Busca la parte del párrafo 2 que empieza "Que cuando quiera que una Forma de Gobierno se vuelva destructora de estos fines…".

Pregunta 3 de 36

Arrastrar y soltar

Drag each document to the description that matches it.

Description	Document
1215 English agreement that limited the king's power and promised trial by law
1620 agreement by Pilgrims to form a "civil body politic" and obey laws made for the good of the colony
1781 first U.S. plan of government, with a weak Congress and strong states
1791 first ten amendments, protecting individual liberties

Toca una ficha y luego toca un recuadro para colocarla.

Pista

Use the dates as clues: the oldest document is English, and the newest one changes the Constitution.

Solución paso a paso

How to match them:

Magna Carta (1215) — English nobles forced King John to accept limits on royal power. It promised that free men could not be jailed or punished except by lawful judgment or the law of the land. It planted the idea that even rulers must obey the law (rule of law).
Mayflower Compact (1620) — Before landing at Plymouth, the Pilgrims agreed to combine into a "civil body politic" and to make and obey "just and equal laws." It is an early example of self-government by consent in the colonies.
Articles of Confederation (1781) — the first national plan of government. Congress could not tax, there was no president or national court, and the states kept most power.
Bill of Rights (1791) — the first ten amendments to the Constitution, protecting freedoms such as speech, religion, and the right to a fair trial.

Tip: Put documents in time order first (1215 → 1620 → 1781 → 1791). Many GED questions test whether you know which idea came before or influenced another.

Explicación

Cómo relacionarlos:

Carta Magna (1215): los nobles ingleses obligaron al rey Juan a aceptar límites a su poder. Prometió que los hombres libres no podían ser encarcelados ni castigados si no era por un juicio legal o por la ley del país. Sembró la idea de que incluso los gobernantes deben obedecer la ley (el Estado de derecho).
Pacto del Mayflower (1620): antes de desembarcar en Plymouth, los peregrinos acordaron unirse en un “cuerpo político civil” y hacer y obedecer “leyes justas e iguales”. Es un ejemplo temprano de autogobierno por consentimiento en las colonias.
Artículos de la Confederación (1781): el primer plan nacional de gobierno. El Congreso no podía cobrar impuestos, no había presidente ni tribunal nacional, y los estados conservaban la mayor parte del poder.
Carta de Derechos (1791): las primeras diez enmiendas a la Constitución, que protegen libertades como la de expresión, la de religión y el derecho a un juicio justo.

Consejo: Primero ordena los documentos en el tiempo (1215 → 1620 → 1781 → 1791). Muchas preguntas del GED® evalúan si sabes qué idea vino antes o influyó en otra.

Ver en español

Pregunta

Arrastra cada documento a la descripción que le corresponde.

Descripción	Documento
Acuerdo inglés de 1215 que limitó el poder del rey y prometió un juicio según la ley	_____
Acuerdo de 1620 de los peregrinos para formar un "cuerpo político civil" y obedecer leyes hechas para el bien de la colonia	_____
Primer plan de gobierno de EE. UU., de 1781, con un Congreso débil y estados fuertes	_____
Primeras diez enmiendas, de 1791, que protegen las libertades individuales	_____

Opciones

Carta Magna
Pacto del Mayflower
Artículos de la Confederación
Carta de Derechos

Pista

Usa las fechas como pistas: el documento más antiguo es inglés, y el más reciente cambia la Constitución.

Pregunta 4 de 36

The Preamble to the Constitution (1787)

The Constitution was written at the Constitutional Convention in Philadelphia in 1787 and went into effect in 1789. Its opening sentence is called the Preamble. Spelling and capitalization follow the original.

(1) We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

(2) Editor's note: The Preamble does not give the government any powers by itself. It states who is creating the Constitution and the goals the new government should serve. The Articles of Confederation had opened by naming the thirteen states as the parties to the agreement. The Constitution opens with "We the People."

According to the Preamble (paragraph 1), who establishes the Constitution?

ACongress, acting for the national government

BThe thirteen state governments, each acting alone

CThe people of the United States

DThe delegates to the Constitutional Convention

Pista

The subject of the long sentence is at the very beginning. Find the verb "ordain and establish" and ask: who does it?

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 opens with "We the People of the United States" and ends with "do ordain and establish this Constitution for the United States of America." The words between are a list of goals ("in Order to form a more perfect Union…").

Step by step:

The Preamble is one long sentence. Strip out the list of goals in the middle.
What is left: "We the People of the United States … do ordain and establish this Constitution."
So the people are the ones who create the Constitution. The editor's note points out the contrast: the Articles of Confederation opened by naming the thirteen states.
Eliminate: the states (that was the Articles), Congress (created by the Constitution, so it cannot create it), the Convention delegates (they wrote the draft, but the text says the people establish it).

Correct answer: C — the people of the United States. This idea is popular sovereignty.

Tip: In long old sentences, find the subject and the main verb first; the middle is often a list you can set aside.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 empieza con "Nosotros, el Pueblo de los Estados Unidos" y termina con "estatuimos y sancionamos esta Constitución para los Estados Unidos de América". Las palabras del medio son una lista de metas ("a fin de formar una Unión más perfecta…").

Paso a paso:

El Preámbulo es una sola oración larga. Quita la lista de metas del medio.
Lo que queda: "Nosotros, el Pueblo de los Estados Unidos … estatuimos y sancionamos esta Constitución".
Entonces, el pueblo es quien crea la Constitución. La nota del editor señala el contraste: los Artículos de la Confederación empezaban nombrando a los trece estados.
Descarta: los estados (eso eran los Artículos), el Congreso (lo crea la Constitución, así que no puede crearla), los delegados de la Convención (escribieron el borrador, pero el texto dice que el pueblo la establece).

Respuesta correcta: C — el pueblo de los Estados Unidos. Esta idea se llama soberanía popular.

Consejo: En oraciones antiguas y largas, busca primero el sujeto y el verbo principal; el medio suele ser una lista que puedes dejar a un lado.

Ver en español

Texto: El Preámbulo de la Constitución (1787)

La Constitución se escribió en la Convención Constitucional de Filadelfia en 1787 y entró en vigor en 1789. Su oración inicial se llama el Preámbulo. Las mayúsculas siguen el original.

(1) Nosotros, el Pueblo de los Estados Unidos, a fin de formar una Unión más perfecta, establecer Justicia, afirmar la Tranquilidad interior, proveer para la defensa común, promover el Bienestar general y asegurar para nosotros mismos y para nuestros Descendientes los Beneficios de la Libertad, estatuimos y sancionamos esta Constitución para los Estados Unidos de América.

(2) Nota del editor: El Preámbulo por sí solo no le da ningún poder al gobierno. Dice quién crea la Constitución y cuáles son las metas a las que debe servir el nuevo gobierno. Los Artículos de la Confederación habían empezado nombrando a los trece estados como las partes del acuerdo. La Constitución empieza con "Nosotros, el Pueblo".

Pregunta

Según el Preámbulo (párrafo 1), ¿quién establece la Constitución?

Opciones

A. El Congreso, en nombre del gobierno nacional
B. Los trece gobiernos estatales, cada uno por su cuenta
C. El pueblo de Estados Unidos
D. Los delegados a la Convención Constitucional

Pista

El sujeto de la oración larga está justo al principio. Busca los verbos "estatuimos y sancionamos" y pregúntate: ¿quién lo hace?

Pregunta 5 de 36

Menú

The Preamble to the Constitution (1787)

The Constitution was written at the Constitutional Convention in Philadelphia in 1787 and went into effect in 1789. Its opening sentence is called the Preamble. Spelling and capitalization follow the original.

(1) We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

(2) Editor's note: The Preamble does not give the government any powers by itself. It states who is creating the Constitution and the goals the new government should serve. The Articles of Confederation had opened by naming the thirteen states as the parties to the agreement. The Constitution opens with "We the People."

Complete the sentences about the Preamble (paragraph 1).

When the Preamble says the Constitution will "insure domestic Tranquility," it means the government will . When it promises "the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity," Posterity means .

Elige una respuesta en cada menú.

Pista

Domestic can mean "inside the country," and tranquility means calm. For Posterity, notice it is paired with "ourselves" — who comes after us?

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 lists the goals of the new government, including "insure domestic Tranquility" and "secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity."

Step by step:

Domestic here means "at home, inside the nation" (not "household"). Tranquility means calm or peace. So the goal is to keep peace and order inside the country — for example, stopping riots and uprisings such as Shays' Rebellion (1786–87), which worried the framers.
Protecting the country from foreign attack is a different goal in the same sentence: "provide for the common defence."
Posterity is paired with "ourselves." The framers want liberty for themselves and for future generations — their children and grandchildren.

Correct answers: b1 — keep peace and order inside the country; b2 — future generations.

Tip: When a list contains several goals, make sure your answer matches the exact phrase asked about, not a neighbor in the list.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 enumera las metas del nuevo gobierno, entre ellas "afirmar la Tranquilidad interior" y "asegurar para nosotros mismos y para nuestros Descendientes los Beneficios de la Libertad".

Paso a paso:

Interior (domestic) aquí significa "dentro del país, dentro de la nación" (no "del hogar"). Tranquilidad significa calma o paz. Así que la meta es mantener la paz y el orden dentro del país; por ejemplo, detener disturbios y levantamientos como la Rebelión de Shays (1786–87), que preocupó a los autores de la Constitución.
Proteger al país de un ataque extranjero es otra meta distinta en la misma oración: "proveer para la defensa común".
Descendientes (Posterity) va junto con "nosotros mismos". Los autores quieren la libertad para ellos mismos y para las generaciones futuras: sus hijos y sus nietos.

Respuestas correctas: b1 — mantener la paz y el orden dentro del país; b2 — las generaciones futuras.

Consejo: Cuando una lista tiene varias metas, asegúrate de que tu respuesta corresponda a la frase exacta de la pregunta, no a la que está al lado en la lista.

Ver en español

Texto: El Preámbulo de la Constitución (1787)

La Constitución se escribió en la Convención Constitucional de Filadelfia en 1787 y entró en vigor en 1789. Su oración inicial se llama el Preámbulo. Las mayúsculas siguen el original.

(1) Nosotros, el Pueblo de los Estados Unidos, a fin de formar una Unión más perfecta, establecer Justicia, afirmar la Tranquilidad interior, proveer para la defensa común, promover el Bienestar general y asegurar para nosotros mismos y para nuestros Descendientes los Beneficios de la Libertad, estatuimos y sancionamos esta Constitución para los Estados Unidos de América.

(2) Nota del editor: El Preámbulo por sí solo no le da ningún poder al gobierno. Dice quién crea la Constitución y cuáles son las metas a las que debe servir el nuevo gobierno. Los Artículos de la Confederación habían empezado nombrando a los trece estados como las partes del acuerdo. La Constitución empieza con "Nosotros, el Pueblo".

Pregunta

Completa las oraciones sobre el Preámbulo (párrafo 1).

Cuando el Preámbulo dice que la Constitución va a "afirmar la Tranquilidad interior", quiere decir que el gobierno va a _____. Cuando promete "los Beneficios de la Libertad" para "nosotros mismos y para nuestros Descendientes", Descendientes (Posterity) significa _____.

Opciones

mantener la paz y el orden dentro del país
proteger al país de los ejércitos extranjeros
mantener la paz dentro de cada hogar
las generaciones futuras
los dueños de propiedades ricos de esa época
los estados que se unan a la Unión más adelante

Pista

Interior puede significar "dentro del país", y tranquilidad significa calma. En cuanto a Descendientes, fíjate en que va junto a "nosotros mismos": ¿quiénes vienen después de nosotros?

Pregunta 6 de 36

A student is researching the earliest written agreement in which English colonists in North America promised to govern themselves and obey laws made for the common good. The agreement was signed aboard a ship in 1620. Which document should the student read?

AThe Magna Carta

BThe Mayflower Compact

CThe Declaration of Independence

DThe Articles of Confederation

Pista

Use the date and the ship. Which of these documents is older than every other choice except one — and that one is from England, not North America?

Solución paso a paso

How to identify it:

Clue 1 — 1620, aboard a ship. In November 1620, before going ashore at Plymouth, 41 male passengers on the Mayflower signed an agreement to form a "civil Body Politick" and to make and obey just and equal laws for the general good of the colony. That is the Mayflower Compact.
Clue 2 — colonists in North America. The Magna Carta (1215) is older and also limited a ruler's power, but it was an English agreement between King John and his barons, signed in England — not a colonial self-government agreement.
The Declaration of Independence (1776) and the Articles of Confederation (1781) came more than 150 years later and were written by representatives of states, not by a group of settlers on a ship.

Correct answer: B — the Mayflower Compact.

Tip: On "which document" questions, use every clue: date, place, and who wrote it. A choice that fits one clue (Magna Carta: limits on power) may fail another (place and date).

Explicación

Cómo identificarlo:

Pista 1 — 1620, a bordo de un barco. En noviembre de 1620, antes de bajar a tierra en Plymouth, 41 pasajeros hombres del Mayflower firmaron un acuerdo para formar un "cuerpo político civil" y para hacer y obedecer leyes justas e iguales para el bien general de la colonia. Ese es el Pacto del Mayflower (Mayflower Compact).
Pista 2 — colonos en América del Norte. La Carta Magna (1215) es más antigua y también limitó el poder de un gobernante, pero fue un acuerdo inglés entre el rey Juan y sus barones, firmado en Inglaterra; no fue un acuerdo de autogobierno colonial.
La Declaración de Independencia (1776) y los Artículos de la Confederación (1781) llegaron más de 150 años después, y los escribieron representantes de estados, no un grupo de colonos en un barco.

Respuesta correcta: B — el Pacto del Mayflower.

Consejo: En las preguntas de "qué documento", usa todas las pistas: fecha, lugar y quién lo escribió. Una opción que cumple una pista (Carta Magna: límites al poder) puede fallar en otra (lugar y fecha).

Ver en español

Pregunta

Un estudiante investiga el acuerdo escrito más antiguo en el que unos colonos ingleses de América del Norte prometieron gobernarse a sí mismos y obedecer leyes hechas para el bien común. El acuerdo se firmó a bordo de un barco en 1620. ¿Qué documento debería leer el estudiante?

Opciones

A. La Carta Magna
B. El Pacto del Mayflower
C. La Declaración de Independencia
D. Los Artículos de la Confederación

Pista

Usa la fecha y el barco. ¿Cuál de estos documentos es más antiguo que todas las demás opciones menos una, y esa una es de Inglaterra, no de América del Norte?

Pregunta 7 de 36

The Articles of Confederation (1781)

The Articles of Confederation were the first plan of government for the United States. They were written in 1777 and took effect in 1781.

(1) Article II. Each state retains its sovereignty, freedom, and independence, and every power, jurisdiction, and right, which is not by this Confederation expressly delegated to the United States, in Congress assembled.

(2) Article VIII. … The taxes for paying that proportion shall be laid and levied by the authority and direction of the legislatures of the several States within the time agreed upon by the United States in Congress assembled.

(3) Editor's note: "That proportion" means each state's share of the national government's costs. Under the Articles there was no national president and no national court system. Congress had one house, and each state had one vote. Changing the Articles required the agreement of all thirteen states.

What does Article II (paragraph 1) suggest about the balance of power under the Articles of Confederation?

AThe national government held most of the power, and the states had only the powers clearly given to them.

BPower was split evenly among a Congress, a president, and a national court.

CEach state gave up its independence in order to join the United States.

DThe states held most of the power, and the national government had only the powers clearly given to it.

Pista

Who "retains" sovereignty? Who gets only the powers "expressly delegated"?

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 says “Each state retains its sovereignty, freedom, and independence,” and every power “which is not by this Confederation expressly delegated to the United States, in Congress assembled.”

Step by step:

Retains means keeps. The states keep their sovereignty (supreme power).
Expressly delegated means clearly handed over in writing. Congress gets only the powers the Articles specifically list.
Everything else stays with the states. So the states hold most of the power and the national government is limited.
The editor's note supports this: no president, no national courts, and one vote per state.

Correct answer: D — The states held most of the power, and the national government had only the powers clearly given to it. This weakness is a main reason leaders wrote the Constitution in 1787.

Tip: Watch for key verbs such as retains, delegated, and reserved. They tell you who holds power.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 dice: “Cada estado conserva su soberanía, libertad e independencia”, y todo poder “que esta Confederación no delegue expresamente a los Estados Unidos reunidos en Congreso”.

Paso a paso:

Conserva significa mantiene. Los estados mantienen su soberanía (el poder supremo).
Delegar expresamente significa entregar claramente por escrito. El Congreso recibe solo los poderes que los Artículos enumeran en forma específica.
Todo lo demás se queda con los estados. Entonces, los estados tienen la mayor parte del poder y el gobierno nacional es limitado.
La nota del editor lo apoya: no había presidente ni tribunales nacionales, y cada estado tenía un voto.

Respuesta correcta: D — Los estados tenían la mayor parte del poder, y el gobierno nacional solo tenía los poderes que se le daban claramente. Esta debilidad es una de las razones principales por las que los líderes escribieron la Constitución en 1787.

Consejo: Fíjate en verbos clave como conservar, delegar y reservar. Te dicen quién tiene el poder.

Ver en español

Texto: Los Artículos de la Confederación (1781)

Los Artículos de la Confederación fueron el primer plan de gobierno de Estados Unidos. Se escribieron en 1777 y entraron en vigor en 1781.

(1) Artículo II. Cada estado conserva su soberanía, libertad e independencia, y todo poder, jurisdicción y derecho que esta Confederación no delegue expresamente a los Estados Unidos reunidos en Congreso.

(2) Artículo VIII. … Los impuestos para pagar esa proporción serán establecidos y recaudados por la autoridad y bajo la dirección de las legislaturas de los diversos Estados, dentro del plazo acordado por los Estados Unidos reunidos en Congreso.

(3) Nota del editor: "Esa proporción" significa la parte que le correspondía a cada estado de los gastos del gobierno nacional. Bajo los Artículos no había un presidente nacional ni un sistema nacional de tribunales. El Congreso tenía una sola cámara, y cada estado tenía un voto. Para cambiar los Artículos se necesitaba el acuerdo de los trece estados.

Pregunta

¿Qué sugiere el Artículo II (párrafo 1) sobre el equilibrio de poder bajo los Artículos de la Confederación?

Opciones

A. El gobierno nacional tenía la mayor parte del poder, y los estados solo tenían los poderes que se les daban claramente.
B. El poder se dividía en partes iguales entre un Congreso, un presidente y un tribunal nacional.
C. Cada estado renunció a su independencia para unirse a Estados Unidos.
D. Los estados tenían la mayor parte del poder, y el gobierno nacional solo tenía los poderes que se le daban claramente.

Pista

¿Quién "conserva" la soberanía? ¿Quién recibe solo los poderes "expresamente delegados"?

Pregunta 8 de 36

The Articles of Confederation (1781)

The Articles of Confederation were the first plan of government for the United States. They were written in 1777 and took effect in 1781.

(1) Article II. Each state retains its sovereignty, freedom, and independence, and every power, jurisdiction, and right, which is not by this Confederation expressly delegated to the United States, in Congress assembled.

(2) Article VIII. … The taxes for paying that proportion shall be laid and levied by the authority and direction of the legislatures of the several States within the time agreed upon by the United States in Congress assembled.

(3) Editor's note: "That proportion" means each state's share of the national government's costs. Under the Articles there was no national president and no national court system. Congress had one house, and each state had one vote. Changing the Articles required the agreement of all thirteen states.

Based on Article VIII (paragraph 2), which problem was the national government most likely to face under the Articles of Confederation?

AIt collected so much tax money that the states became poor.

BA president could veto tax laws passed by Congress.

CNational courts struck down state tax laws.

DIt depended on the states to raise money and could not collect taxes on its own.

Pista

Who actually "laid and levied" the taxes — Congress or the state legislatures?

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 2 says the taxes “shall be laid and levied by the authority and direction of the legislatures of the several States.” Congress could only set the deadline (“within the time agreed upon”).

Step by step:

To lay and levy a tax means to create it and collect it.
The text gives this power to the state legislatures, not to Congress.
So Congress had to wait for each state to raise and send its share. If a state did not pay, Congress had no way to force it.
Result: the national government often lacked money — for example, to pay soldiers and war debts after the Revolution.

Correct answer: D — It depended on the states to raise money and could not collect taxes on its own. The Constitution fixed this by giving Congress the power to "lay and collect Taxes" (Article I, Section 8).

Tip: On cause-and-effect questions about documents, ask: Who has the power here, and what happens if they don't use it?

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 2 dice que los impuestos “serán establecidos y recaudados por la autoridad y bajo la dirección de las legislaturas de los diversos Estados”. El Congreso solo podía fijar el plazo (“dentro del plazo acordado”).

Paso a paso:

Establecer y recaudar un impuesto significa crearlo y cobrarlo.
El texto les da este poder a las legislaturas estatales, no al Congreso.
Entonces, el Congreso tenía que esperar a que cada estado reuniera y enviara su parte. Si un estado no pagaba, el Congreso no tenía forma de obligarlo.
Resultado: al gobierno nacional a menudo le faltaba dinero, por ejemplo, para pagar a los soldados y las deudas de guerra después de la Revolución.

Respuesta correcta: D — Dependía de los estados para conseguir dinero y no podía cobrar impuestos por sí mismo. La Constitución corrigió esto al darle al Congreso el poder de “establecer y recaudar impuestos” (Artículo I, Sección 8).

Consejo: En las preguntas de causa y efecto sobre documentos, pregúntate: ¿Quién tiene el poder aquí, y qué pasa si no lo usa?

Ver en español

Texto: Los Artículos de la Confederación (1781)

Los Artículos de la Confederación fueron el primer plan de gobierno de Estados Unidos. Se escribieron en 1777 y entraron en vigor en 1781.

(1) Artículo II. Cada estado conserva su soberanía, libertad e independencia, y todo poder, jurisdicción y derecho que esta Confederación no delegue expresamente a los Estados Unidos reunidos en Congreso.

(2) Artículo VIII. … Los impuestos para pagar esa proporción serán establecidos y recaudados por la autoridad y bajo la dirección de las legislaturas de los diversos Estados, dentro del plazo acordado por los Estados Unidos reunidos en Congreso.

(3) Nota del editor: "Esa proporción" significa la parte que le correspondía a cada estado de los gastos del gobierno nacional. Bajo los Artículos no había un presidente nacional ni un sistema nacional de tribunales. El Congreso tenía una sola cámara, y cada estado tenía un voto. Para cambiar los Artículos se necesitaba el acuerdo de los trece estados.

Pregunta

Según el Artículo VIII (párrafo 2), ¿qué problema era más probable que enfrentara el gobierno nacional bajo los Artículos de la Confederación?

Opciones

A. Recaudaba tanto dinero de impuestos que los estados se volvieron pobres.
B. Un presidente podía vetar las leyes de impuestos aprobadas por el Congreso.
C. Los tribunales nacionales anulaban las leyes estatales de impuestos.
D. Dependía de los estados para conseguir dinero y no podía cobrar impuestos por sí mismo.

Pista

¿Quién "establecía y recaudaba" realmente los impuestos: el Congreso o las legislaturas estatales?

Pregunta 9 de 36

The Federalist No. 51 (1788)

The Federalist Papers were 85 essays written by Alexander Hamilton, James Madison, and John Jay under the pen name "Publius." They urged New Yorkers to ratify the new Constitution. In this essay, Madison uses "department" to mean a branch of government.

(1) But the great security against a gradual concentration of the several powers in the same department, consists in giving to those who administer each department the necessary constitutional means and personal motives to resist encroachments of the others. … Ambition must be made to counteract ambition. …

(2) But what is government itself, but the greatest of all reflections on human nature? If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself.

Which statement best expresses Madison's main idea in paragraph 2?

APeople are naturally good, so government should be as small as possible.

BA government must be strong enough to rule the people but also limited so it cannot abuse its power.

CAngels should be chosen to run the government.

DThe main job of government is to control the governed.

Pista

Madison names "the great difficulty" in the last sentence. What two things must a government do?

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 2 ends with “you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself.”

Step by step:

Madison starts with human nature: “If men were angels, no government would be necessary.” People are not angels, so government is needed.
But government is also run by people (“administered by men over men”), so government itself needs limits.
The "great difficulty" has two parts: (a) the government must be strong enough to control the people, and (b) it must be forced to control itself.
The best answer must include both parts.

Correct answer: B — A government must be strong enough to rule the people but also limited so it cannot abuse its power. This reasoning supports the Constitution's checks and balances and separation of powers.

Tip: A main-idea answer must cover the whole paragraph. Wrong choices often capture only half of the idea or one example.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 2 termina así: “primero hay que capacitar al gobierno para controlar a los gobernados, y luego obligarlo a controlarse a sí mismo”.

Paso a paso:

Madison empieza con la naturaleza humana: “Si los hombres fueran ángeles, ningún gobierno sería necesario”. Las personas no son ángeles, así que se necesita un gobierno.
Pero el gobierno también lo dirigen personas (“administrado por hombres sobre hombres”), así que el propio gobierno necesita límites.
La “gran dificultad” tiene dos partes: (a) el gobierno debe ser lo bastante fuerte para controlar al pueblo, y (b) hay que obligarlo a controlarse a sí mismo.
La mejor respuesta debe incluir las dos partes.

Respuesta correcta: B — Un gobierno debe ser lo bastante fuerte para gobernar al pueblo, pero también limitado para que no pueda abusar de su poder. Este razonamiento apoya los pesos y contrapesos y la separación de poderes de la Constitución.

Consejo: Una respuesta de idea principal debe cubrir todo el párrafo. Las opciones incorrectas a menudo toman solo la mitad de la idea o un solo ejemplo.

Ver en español

Texto: El Federalista n.º 51 (1788)

Los Documentos Federalistas fueron 85 ensayos escritos por Alexander Hamilton, James Madison y John Jay con el seudónimo "Publius". Pedían a los habitantes de Nueva York que ratificaran la nueva Constitución. En este ensayo, Madison usa "departamento" para referirse a una rama del gobierno.

(1) Pero la gran seguridad contra una concentración gradual de los diversos poderes en el mismo departamento consiste en dar a quienes administran cada departamento los medios constitucionales necesarios y los motivos personales para resistir las intromisiones de los otros. … Hay que hacer que la ambición contrarreste a la ambición. …

(2) Pero ¿qué es el gobierno mismo sino la mayor de todas las reflexiones sobre la naturaleza humana? Si los hombres fueran ángeles, ningún gobierno sería necesario. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no serían necesarios controles externos ni internos sobre el gobierno. Al formar un gobierno que ha de ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad está en esto: primero hay que capacitar al gobierno para controlar a los gobernados, y luego obligarlo a controlarse a sí mismo.

Pregunta

¿Qué enunciado expresa mejor la idea principal de Madison en el párrafo 2?

Opciones

A. Las personas son buenas por naturaleza, así que el gobierno debe ser lo más pequeño posible.
B. Un gobierno debe ser lo bastante fuerte para gobernar al pueblo, pero también limitado para que no pueda abusar de su poder.
C. Se debería elegir a ángeles para dirigir el gobierno.
D. La tarea principal del gobierno es controlar a los gobernados.

Pista

Madison nombra "la gran dificultad" en la última oración. ¿Qué dos cosas debe hacer un gobierno?

Pregunta 10 de 36

Menú

The Federalist No. 51 (1788)

The Federalist Papers were 85 essays written by Alexander Hamilton, James Madison, and John Jay under the pen name "Publius." They urged New Yorkers to ratify the new Constitution. In this essay, Madison uses "department" to mean a branch of government.

(1) But the great security against a gradual concentration of the several powers in the same department, consists in giving to those who administer each department the necessary constitutional means and personal motives to resist encroachments of the others. … Ambition must be made to counteract ambition. …

(2) But what is government itself, but the greatest of all reflections on human nature? If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself.

Complete the sentences about paragraph 1 of Federalist No. 51.

Madison writes that "Ambition must be made to counteract ambition." He means each branch should have the means to the other branches. In the Constitution, this idea is called .

Elige una respuesta en cada menú.

Pista

Paragraph 1 talks about each "department" (branch) having the means "to resist encroachments of the others."

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 says the security against too much power in one "department" (branch) is giving each department “the necessary constitutional means and personal motives to resist encroachments of the others.” Then: “Ambition must be made to counteract ambition.”

Step by step:

Encroachments are attempts to take over someone else's power or territory. Each branch must be able to resist the others — that is, to block or limit them.
When each branch can limit the others, the system is called checks and balances. Examples: the president can veto a bill; Congress can override a veto with a two-thirds vote; the courts can rule a law unconstitutional; the Senate confirms judges.
Federalism is a real constitutional idea, but it means dividing power between the national and state governments — the excerpt is about branches.

Correct answers: b1 — resist and limit; b2 — checks and balances.

Tip: In historical texts, check what old words mean in context. Here "department" = branch of government.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 dice que la seguridad contra demasiado poder en un solo “departamento” (rama) consiste en darle a cada departamento “los medios constitucionales necesarios y los motivos personales para resistir las intromisiones de los otros”. Luego dice: “Hay que hacer que la ambición contrarreste a la ambición”.

Paso a paso:

Las intromisiones son intentos de quitarle a alguien su poder o su territorio. Cada rama debe poder resistir a las otras, es decir, bloquearlas o limitarlas.
Cuando cada rama puede limitar a las otras, el sistema se llama pesos y contrapesos. Ejemplos: el presidente puede vetar un proyecto de ley; el Congreso puede anular un veto con dos tercios de los votos; los tribunales pueden declarar inconstitucional una ley; el Senado confirma a los jueces.
El federalismo es una idea constitucional real, pero significa dividir el poder entre el gobierno nacional y los gobiernos estatales; el fragmento trata de las ramas.

Respuestas correctas: b1 — resistir y limitar; b2 — pesos y contrapesos.

Consejo: En los textos históricos, revisa qué significan las palabras antiguas en su contexto. Aquí “departamento” = rama del gobierno.

Ver en español

Texto: El Federalista n.º 51 (1788)

Los Documentos Federalistas fueron 85 ensayos escritos por Alexander Hamilton, James Madison y John Jay con el seudónimo "Publius". Pedían a los habitantes de Nueva York que ratificaran la nueva Constitución. En este ensayo, Madison usa "departamento" para referirse a una rama del gobierno.

(1) Pero la gran seguridad contra una concentración gradual de los diversos poderes en el mismo departamento consiste en dar a quienes administran cada departamento los medios constitucionales necesarios y los motivos personales para resistir las intromisiones de los otros. … Hay que hacer que la ambición contrarreste a la ambición. …

(2) Pero ¿qué es el gobierno mismo sino la mayor de todas las reflexiones sobre la naturaleza humana? Si los hombres fueran ángeles, ningún gobierno sería necesario. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no serían necesarios controles externos ni internos sobre el gobierno. Al formar un gobierno que ha de ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad está en esto: primero hay que capacitar al gobierno para controlar a los gobernados, y luego obligarlo a controlarse a sí mismo.

Pregunta

Completa las oraciones sobre el párrafo 1 del Federalista n.º 51.

Madison escribe: "Hay que hacer que la ambición contrarreste a la ambición". Quiere decir que cada rama debe tener los medios para _____ a las otras ramas. En la Constitución, esta idea se llama _____.

Opciones

resistir y limitar
obedecer y apoyar
reemplazar y abolir
pesos y contrapesos
federalismo
soberanía popular

Pista

El párrafo 1 habla de que cada "departamento" (rama) tenga los medios "para resistir las intromisiones de los otros".

Pregunta 11 de 36

The Bill of Rights: First and Fourth Amendments (1791)

The first ten amendments to the Constitution, called the Bill of Rights, were ratified in 1791.

(1) Amendment I. Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.

(2) Amendment IV. The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.

Police officers search a woman's apartment and take her computer. They did not have a warrant and had no evidence she had committed a crime. Which part of the excerpt most directly protects her?

AThe First Amendment's protection of freedom of the press

BThe First Amendment's right to petition the government

CThe Fourth Amendment's protection against unreasonable searches and seizures

DThe First Amendment's protection of peaceful assembly

Pista

Which amendment mentions houses, papers, and searches?

Ver en español

Texto: La Carta de Derechos: Primera y Cuarta Enmiendas (1791)

Las primeras diez enmiendas a la Constitución, llamadas la Carta de Derechos, se ratificaron en 1791.

(1) Enmienda I. El Congreso no hará ninguna ley con respecto al establecimiento de una religión, ni que prohíba el libre ejercicio de la misma; ni que restrinja la libertad de expresión o de prensa; ni el derecho del pueblo a reunirse pacíficamente y a pedir al Gobierno la reparación de agravios.

(2) Enmienda IV. No se violará el derecho del pueblo a la seguridad de sus personas, casas, documentos y efectos contra registros y confiscaciones irrazonables, y no se expedirán Órdenes sino por causa probable, apoyadas por Juramento o afirmación, y que describan con detalle el lugar que ha de registrarse y las personas o cosas que han de confiscarse.

Pregunta

Unos policías registran el apartamento de una mujer y se llevan su computadora. No tenían una orden judicial ni ninguna evidencia de que ella hubiera cometido un delito. ¿Qué parte del fragmento la protege más directamente?

Opciones

A. La protección de la libertad de prensa de la Primera Enmienda
B. El derecho de la Primera Enmienda a presentar peticiones al gobierno
C. La protección de la Cuarta Enmienda contra registros y confiscaciones irrazonables
D. La protección de la reunión pacífica de la Primera Enmienda

Pista

¿Qué enmienda menciona las casas, los documentos y los registros?

Pregunta 12 de 36

Varias respuestas

The Bill of Rights: First and Fourth Amendments (1791)

The first ten amendments to the Constitution, called the Bill of Rights, were ratified in 1791.

(1) Amendment I. Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.

(2) Amendment IV. The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.

According to paragraph 1, which rights does the First Amendment protect from laws passed by Congress? Select all that apply.

Selecciona todas las opciones correctas.

AFreely practicing one's religion

BFreedom of speech

CA trial by jury

DGathering peacefully in groups

EAsking the government to correct a wrong

FProtection from unreasonable searches

Pista

Read Amendment I slowly and list each freedom it names. Ignore rights that come from other amendments.

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 says Congress shall make no law “prohibiting the free exercise thereof” (of religion), “or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.”

Step by step:

Religion — free exercise of religion ✔ (A)
Speech ✔ (B)
Press ✔
Peaceable assembly ✔ (D)
Petition the government ✔ (E)
A trial by jury is a real right, but it comes from the Sixth and Seventh Amendments — not in this excerpt (C).
Protection from unreasonable searches is in the Fourth Amendment (paragraph 2), not the First (F).

Correct answers: A, B, D, E. A memory aid for the First Amendment is RAPPS: Religion, Assembly, Press, Petition, Speech.

Tip: On select-all questions, check every option against the exact text. Real rights from the wrong part of the document are the most common trap.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 dice que el Congreso no hará ninguna ley “que prohíba el libre ejercicio de la misma” (de la religión), “ni que restrinja la libertad de expresión o de prensa; ni el derecho del pueblo a reunirse pacíficamente y a pedir al Gobierno la reparación de agravios”.

Paso a paso:

Religión: libre ejercicio de la religión ✔ (A)
Expresión ✔ (B)
Prensa ✔
Reunión pacífica ✔ (D)
Peticiones al gobierno ✔ (E)
Un juicio con jurado es un derecho real, pero viene de la Sexta y la Séptima Enmiendas; no está en este fragmento (C).
La protección contra registros irrazonables está en la Cuarta Enmienda (párrafo 2), no en la Primera (F).

Respuestas correctas: A, B, D, E. Una ayuda para recordar la Primera Enmienda es RAPPS (en inglés): Religion (religión), Assembly (reunión), Press (prensa), Petition (petición), Speech (expresión).

Consejo: En las preguntas de “selecciona todas”, compara cada opción con el texto exacto. Los derechos reales que vienen de otra parte del documento son la trampa más común.

Ver en español

Texto: La Carta de Derechos: Primera y Cuarta Enmiendas (1791)

Las primeras diez enmiendas a la Constitución, llamadas la Carta de Derechos, se ratificaron en 1791.

(1) Enmienda I. El Congreso no hará ninguna ley con respecto al establecimiento de una religión, ni que prohíba el libre ejercicio de la misma; ni que restrinja la libertad de expresión o de prensa; ni el derecho del pueblo a reunirse pacíficamente y a pedir al Gobierno la reparación de agravios.

(2) Enmienda IV. No se violará el derecho del pueblo a la seguridad de sus personas, casas, documentos y efectos contra registros y confiscaciones irrazonables, y no se expedirán Órdenes sino por causa probable, apoyadas por Juramento o afirmación, y que describan con detalle el lugar que ha de registrarse y las personas o cosas que han de confiscarse.

Pregunta

Según el párrafo 1, ¿qué derechos protege la Primera Enmienda frente a las leyes aprobadas por el Congreso? Selecciona todas las opciones que correspondan.

Opciones

A. Practicar libremente la propia religión
B. La libertad de expresión
C. Un juicio con jurado
D. Reunirse pacíficamente en grupos
E. Pedirle al gobierno que corrija un agravio
F. La protección contra registros irrazonables

Pista

Lee la Enmienda I despacio y haz una lista de cada libertad que nombra. No tomes en cuenta los derechos que vienen de otras enmiendas.

Pregunta 13 de 36

The Preamble to the Constitution (1787)

The Constitution was written at the Constitutional Convention in Philadelphia in 1787 and went into effect in 1789. Its opening sentence is called the Preamble. Spelling and capitalization follow the original.

(1) We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

(2) Editor's note: The Preamble does not give the government any powers by itself. It states who is creating the Constitution and the goals the new government should serve. The Articles of Confederation had opened by naming the thirteen states as the parties to the agreement. The Constitution opens with "We the People."

Which government action most directly carries out the Preamble's goal to "establish Justice"?

ABuilding warships to protect American ports

BPaying for roads and programs that fight disease

CSending troops to end a violent riot in a state

DCreating a system of federal courts where disputes are decided fairly under the law

Pista

Each choice matches one of the goals in the Preamble. Match each choice to its goal, then pick the one that is about justice.

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 lists separate goals: "establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty."

Step by step:

Justice is about fair treatment under the law — deciding disputes and crimes fairly.
Match each choice to a goal:
- a system of federal courts with fair trials → establish Justice ✓
- building a navy → "provide for the common defence"
- funding public roads and disease control → "promote the general Welfare"
- sending troops to stop a riot → "insure domestic Tranquility"
All four are real goals of the Preamble, but only one fits the phrase in the question.

Correct answer: D — creating a system of federal courts where disputes are decided fairly under the law.

Tip: When every choice sounds "good," link each one to a specific phrase in the text. Only one will match the exact phrase the question names.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 enumera metas separadas: "establecer Justicia, afirmar la Tranquilidad interior, proveer para la defensa común, promover el Bienestar general y asegurar … los Beneficios de la Libertad".

Paso a paso:

La justicia tiene que ver con un trato justo según la ley: decidir de manera justa los conflictos y los delitos.
Relaciona cada opción con una meta:
- un sistema de tribunales federales con juicios justos → establecer Justicia ✓
- construir una marina → "proveer para la defensa común"
- pagar carreteras públicas y el control de enfermedades → "promover el Bienestar general"
- enviar tropas para detener un disturbio → "afirmar la Tranquilidad interior"
Las cuatro son metas reales del Preámbulo, pero solo una corresponde a la frase de la pregunta.

Respuesta correcta: D — crear un sistema de tribunales federales donde los conflictos se deciden de manera justa según la ley.

Consejo: Cuando todas las opciones suenan "buenas", relaciona cada una con una frase específica del texto. Solo una corresponderá a la frase exacta que nombra la pregunta.

Ver en español

Texto: El Preámbulo de la Constitución (1787)

La Constitución se escribió en la Convención Constitucional de Filadelfia en 1787 y entró en vigor en 1789. Su oración inicial se llama el Preámbulo. Las mayúsculas siguen el original.

(1) Nosotros, el Pueblo de los Estados Unidos, a fin de formar una Unión más perfecta, establecer Justicia, afirmar la Tranquilidad interior, proveer para la defensa común, promover el Bienestar general y asegurar para nosotros mismos y para nuestros Descendientes los Beneficios de la Libertad, estatuimos y sancionamos esta Constitución para los Estados Unidos de América.

(2) Nota del editor: El Preámbulo por sí solo no le da ningún poder al gobierno. Dice quién crea la Constitución y cuáles son las metas a las que debe servir el nuevo gobierno. Los Artículos de la Confederación habían empezado nombrando a los trece estados como las partes del acuerdo. La Constitución empieza con "Nosotros, el Pueblo".

Pregunta

¿Qué acción del gobierno cumple más directamente la meta del Preámbulo de "establecer Justicia"?

Opciones

A. Construir barcos de guerra para proteger los puertos estadounidenses
B. Pagar carreteras y programas que combaten enfermedades
C. Enviar tropas para terminar con un disturbio violento en un estado
D. Crear un sistema de tribunales federales donde las disputas se decidan de forma justa según la ley

Pista

Cada opción corresponde a una de las metas del Preámbulo. Relaciona cada opción con su meta y luego elige la que trata de la justicia.

Pregunta 14 de 36

The Preamble to the Constitution (1787)

The Constitution was written at the Constitutional Convention in Philadelphia in 1787 and went into effect in 1789. Its opening sentence is called the Preamble. Spelling and capitalization follow the original.

(1) We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

(2) Editor's note: The Preamble does not give the government any powers by itself. It states who is creating the Constitution and the goals the new government should serve. The Articles of Confederation had opened by naming the thirteen states as the parties to the agreement. The Constitution opens with "We the People."

Which statement best expresses the main idea of the Preamble?

AThe main purpose of the new government is to defend the nation from foreign attack.

BThe people are creating a new government to achieve shared goals such as justice, peace, and liberty.

CThe Preamble lists the specific powers Congress may use to run the country.

DThe states agree to keep most power while forming a loose friendship with one another.

Pista

Read the editor's note: it tells you what the Preamble does and does not do. A main idea covers the whole sentence, not one goal.

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 says "We the People … in Order to form a more perfect Union, establish Justice, … do ordain and establish this Constitution." The editor's note adds that the Preamble "does not give the government any powers by itself" but states "who is creating the Constitution and the goals the new government should serve."

Step by step:

A main idea must cover both parts of the sentence: who acts (the people) and why (the list of goals).
Choice B does both: the people create a government to reach shared goals.
Choice A names only one goal (defense) — too narrow.
Choice C claims the Preamble lists Congress's powers; the note says it gives no powers by itself (those are in Article I).
Choice D reverses the idea: the Preamble says the people establish the Constitution, not that the states keep control.

Correct answer: B.

Tip: A main-idea answer should be broad enough to cover the whole excerpt but should not add claims the text does not make.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 dice "Nosotros, el Pueblo … a fin de formar una Unión más perfecta, establecer Justicia, … estatuimos y sancionamos esta Constitución". La nota del editor agrega que el Preámbulo "por sí solo no le da ningún poder al gobierno", sino que dice "quién crea la Constitución y cuáles son las metas a las que debe servir el nuevo gobierno".

Paso a paso:

Una idea principal debe cubrir las dos partes de la oración: quién actúa (el pueblo) y por qué (la lista de metas).
La opción B hace las dos cosas: el pueblo crea un gobierno para alcanzar metas comunes.
La opción A nombra una sola meta (la defensa): es demasiado limitada.
La opción C afirma que el Preámbulo enumera los poderes del Congreso; la nota dice que por sí solo no da ningún poder (esos están en el Artículo I).
La opción D invierte la idea: el Preámbulo dice que el pueblo establece la Constitución, no que los estados mantienen el control.

Respuesta correcta: B.

Consejo: Una respuesta de idea principal debe ser lo bastante amplia para cubrir todo el fragmento, pero no debe agregar afirmaciones que el texto no hace.

Ver en español

Texto: El Preámbulo de la Constitución (1787)

La Constitución se escribió en la Convención Constitucional de Filadelfia en 1787 y entró en vigor en 1789. Su oración inicial se llama el Preámbulo. Las mayúsculas siguen el original.

(1) Nosotros, el Pueblo de los Estados Unidos, a fin de formar una Unión más perfecta, establecer Justicia, afirmar la Tranquilidad interior, proveer para la defensa común, promover el Bienestar general y asegurar para nosotros mismos y para nuestros Descendientes los Beneficios de la Libertad, estatuimos y sancionamos esta Constitución para los Estados Unidos de América.

(2) Nota del editor: El Preámbulo por sí solo no le da ningún poder al gobierno. Dice quién crea la Constitución y cuáles son las metas a las que debe servir el nuevo gobierno. Los Artículos de la Confederación habían empezado nombrando a los trece estados como las partes del acuerdo. La Constitución empieza con "Nosotros, el Pueblo".

Pregunta

¿Qué enunciado expresa mejor la idea principal del Preámbulo?

Opciones

A. El propósito principal del nuevo gobierno es defender a la nación de ataques extranjeros.
B. El pueblo está creando un nuevo gobierno para lograr metas comunes como la justicia, la paz y la libertad.
C. El Preámbulo enumera los poderes específicos que el Congreso puede usar para dirigir el país.
D. Los estados acuerdan conservar la mayor parte del poder mientras forman una amistad débil entre ellos.

Pista

Lee la nota del editor: te dice lo que el Preámbulo hace y lo que no hace. Una idea principal cubre toda la oración, no una sola meta.

Pregunta 15 de 36

Powers of the New National Government (1787)

From the U.S. Constitution, signed September 17, 1787. Spelling and capitalization follow the original.

(1) Article I, Section 8. The Congress shall have Power To lay and collect Taxes, Duties, Imposts and Excises, to pay the Debts and provide for the common Defence and general Welfare of the United States; but all Duties, Imposts and Excises shall be uniform throughout the United States; …

To regulate Commerce with foreign Nations, and among the several States, and with the Indian Tribes; …

To raise and support Armies, but no Appropriation of Money to that Use shall be for a longer Term than two Years; …

(2) Article VI. … This Constitution, and the Laws of the United States which shall be made in Pursuance thereof; and all Treaties made, or which shall be made, under the Authority of the United States, shall be the supreme Law of the Land; and the Judges in every State shall be bound thereby, any Thing in the Constitution or Laws of any State to the Contrary notwithstanding.

(3) Editor's note: Under the Articles of Confederation, Congress could only ask the states for money, and each state decided whether to collect it. Duties and imposts are taxes on imported goods; excises are taxes on goods made or sold at home. Commerce means trade. An appropriation is money set aside by law for a purpose. Notwithstanding means "in spite of."

Based on Article I, Section 8 (paragraph 1) and the editor's note, how did the Constitution change the national government's power compared with the Articles of Confederation?

AIt took away the states' power to collect any taxes of their own.

BIt let the national government raise its own money instead of depending on the states.

CIt gave the president, rather than Congress, control over taxes.

DIt made the national government more dependent on the states for money.

Pista

Compare who collects the money under each plan. The editor's note tells you how it worked under the Articles.

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 says "The Congress shall have Power To lay and collect Taxes, Duties, Imposts and Excises." The editor's note says that under the Articles "Congress could only ask the states for money, and each state decided whether to collect it."

Step by step:

Articles: Congress depended on the states for money — a weak national government.
Constitution: Congress itself can lay and collect taxes — it no longer has to ask.
So the national government became stronger and more independent of the states in raising money.
Eliminate: D reverses the change; A goes too far (states still keep their own taxing power — the clause only requires national duties to be "uniform throughout the United States"); C is about branches, not about national vs. state power, and nothing in the excerpt mentions the president.

Correct answer: B.

Tip: "Compared with" questions need two facts — what it was before and what it was after. Find both in the text before choosing.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 dice "El Congreso tendrá Facultad: Para establecer y recaudar Impuestos, Derechos, Contribuciones y Arbitrios". La nota del editor dice que, bajo los Artículos, "el Congreso solo podía pedirles dinero a los estados, y cada estado decidía si lo recaudaba".

Paso a paso:

Artículos: el Congreso dependía de los estados para conseguir dinero; era un gobierno nacional débil.
Constitución: el Congreso mismo puede establecer y recaudar impuestos; ya no tiene que pedir.
Así, el gobierno nacional se volvió más fuerte y más independiente de los estados para conseguir dinero.
Descarta: D invierte el cambio; A va demasiado lejos (los estados conservan su propio poder de cobrar impuestos; la cláusula solo exige que los derechos nacionales sean "uniformes en todos los Estados Unidos"); C trata de las ramas, no del poder nacional frente al estatal, y nada en el fragmento menciona al presidente.

Respuesta correcta: B.

Consejo: Las preguntas de "en comparación con" necesitan dos datos: cómo era antes y cómo fue después. Busca los dos en el texto antes de elegir.

Ver en español

Texto: Los poderes del nuevo gobierno nacional (1787)

De la Constitución de EE. UU., firmada el 17 de septiembre de 1787. Las mayúsculas siguen el original.

(1) Artículo I, Sección 8. El Congreso tendrá Facultad: Para establecer y recaudar Impuestos, Derechos, Contribuciones y Arbitrios, para pagar las Deudas y proveer para la Defensa común y el Bienestar general de los Estados Unidos; pero todos los Derechos, Contribuciones y Arbitrios serán uniformes en todos los Estados Unidos; …

Para regular el Comercio con las Naciones extranjeras, entre los diversos Estados y con las Tribus indígenas; …

Para reclutar y sostener Ejércitos, pero ninguna Asignación de Dinero para ese Fin será por un Plazo mayor de dos Años; …

(2) Artículo VI. … Esta Constitución, y las Leyes de los Estados Unidos que se hagan conforme a ella, y todos los Tratados celebrados o que se celebren bajo la Autoridad de los Estados Unidos, serán la Ley suprema del País; y los Jueces de cada Estado estarán obligados a cumplirla, a pesar de cualquier Disposición en contrario en la Constitución o las Leyes de cualquier Estado.

(3) Nota del editor: Bajo los Artículos de la Confederación, el Congreso solo podía pedirles dinero a los estados, y cada estado decidía si lo recaudaba. Los derechos y las contribuciones (duties, imposts) son impuestos sobre los productos importados; los arbitrios (excises) son impuestos sobre los productos hechos o vendidos dentro del país. Comercio significa intercambio de bienes. Una asignación es dinero apartado por ley para un fin. A pesar de (notwithstanding) significa "sin importar".

Pregunta

Según el Artículo I, Sección 8 (párrafo 1) y la nota del editor, ¿cómo cambió la Constitución el poder del gobierno nacional en comparación con los Artículos de la Confederación?

Opciones

A. Les quitó a los estados el poder de cobrar sus propios impuestos.
B. Permitió que el gobierno nacional consiguiera su propio dinero en vez de depender de los estados.
C. Le dio al presidente, en vez de al Congreso, el control de los impuestos.
D. Hizo que el gobierno nacional dependiera más de los estados para conseguir dinero.

Pista

Compara quién recauda el dinero en cada plan. La nota del editor te dice cómo funcionaba bajo los Artículos.

Pregunta 16 de 36

Varias respuestas

Powers of the New National Government (1787)

From the U.S. Constitution, signed September 17, 1787. Spelling and capitalization follow the original.

(1) Article I, Section 8. The Congress shall have Power To lay and collect Taxes, Duties, Imposts and Excises, to pay the Debts and provide for the common Defence and general Welfare of the United States; but all Duties, Imposts and Excises shall be uniform throughout the United States; …

To regulate Commerce with foreign Nations, and among the several States, and with the Indian Tribes; …

To raise and support Armies, but no Appropriation of Money to that Use shall be for a longer Term than two Years; …

(2) Article VI. … This Constitution, and the Laws of the United States which shall be made in Pursuance thereof; and all Treaties made, or which shall be made, under the Authority of the United States, shall be the supreme Law of the Land; and the Judges in every State shall be bound thereby, any Thing in the Constitution or Laws of any State to the Contrary notwithstanding.

(3) Editor's note: Under the Articles of Confederation, Congress could only ask the states for money, and each state decided whether to collect it. Duties and imposts are taxes on imported goods; excises are taxes on goods made or sold at home. Commerce means trade. An appropriation is money set aside by law for a purpose. Notwithstanding means "in spite of."

According to the excerpt from Article I, Section 8 (paragraph 1), which powers does the Constitution give to Congress? Select all that apply.

Selecciona todas las opciones correctas.

ACollect taxes on goods brought into the country

BRegulate trade between the states

CDeclare laws unconstitutional

DRaise and pay for an army

EChoose the governors of the states

FRegulate trade with other countries

Pista

Read each clause that starts with "To" after "The Congress shall have Power." Check every option against those exact clauses.

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 lists powers that begin "The Congress shall have Power To…":

"lay and collect Taxes, Duties, Imposts and Excises"
"regulate Commerce with foreign Nations, and among the several States, and with the Indian Tribes"
"raise and support Armies"

Step by step:

Collect taxes on imported goods → Duties, Imposts ✔ (A)
Regulate trade between states → "among the several States" ✔ (B)
Raise and support an army → ✔ (D)
Regulate trade with foreign nations → "with foreign Nations" ✔ (F)
Declaring laws unconstitutional is a power the courts claimed in Marbury v. Madison (1803) — not in this excerpt (C).
Choosing state governors is never given to Congress; states choose their own officials (E).

Correct answers: A, B, D, F.

Tip: On select-all questions, treat each option as a true/false check against the text. Real powers held by another branch are the usual trap.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 enumera poderes que empiezan con "El Congreso tendrá Facultad: Para…":

"establecer y recaudar Impuestos, Derechos, Contribuciones y Arbitrios"
"regular el Comercio con las Naciones extranjeras, entre los diversos Estados y con las Tribus indígenas"
"reclutar y sostener Ejércitos"

Paso a paso:

Cobrar impuestos sobre productos importados → Derechos, Contribuciones (Duties, Imposts) ✔ (A)
Regular el comercio entre los estados → "entre los diversos Estados" ✔ (B)
Reclutar y sostener un ejército → ✔ (D)
Regular el comercio con naciones extranjeras → "con las Naciones extranjeras" ✔ (F)
Declarar inconstitucionales las leyes es un poder que reclamaron los tribunales en Marbury v. Madison (1803); no está en este fragmento (C).
Elegir a los gobernadores estatales nunca se le da al Congreso; los estados eligen a sus propios funcionarios (E).

Respuestas correctas: A, B, D, F.

Consejo: En las preguntas de "selecciona todas", revisa cada opción como verdadero/falso con el texto. Los poderes reales que tiene otra rama son la trampa más común.

Ver en español

Texto: Los poderes del nuevo gobierno nacional (1787)

De la Constitución de EE. UU., firmada el 17 de septiembre de 1787. Las mayúsculas siguen el original.

(1) Artículo I, Sección 8. El Congreso tendrá Facultad: Para establecer y recaudar Impuestos, Derechos, Contribuciones y Arbitrios, para pagar las Deudas y proveer para la Defensa común y el Bienestar general de los Estados Unidos; pero todos los Derechos, Contribuciones y Arbitrios serán uniformes en todos los Estados Unidos; …

Para regular el Comercio con las Naciones extranjeras, entre los diversos Estados y con las Tribus indígenas; …

Para reclutar y sostener Ejércitos, pero ninguna Asignación de Dinero para ese Fin será por un Plazo mayor de dos Años; …

(2) Artículo VI. … Esta Constitución, y las Leyes de los Estados Unidos que se hagan conforme a ella, y todos los Tratados celebrados o que se celebren bajo la Autoridad de los Estados Unidos, serán la Ley suprema del País; y los Jueces de cada Estado estarán obligados a cumplirla, a pesar de cualquier Disposición en contrario en la Constitución o las Leyes de cualquier Estado.

(3) Nota del editor: Bajo los Artículos de la Confederación, el Congreso solo podía pedirles dinero a los estados, y cada estado decidía si lo recaudaba. Los derechos y las contribuciones (duties, imposts) son impuestos sobre los productos importados; los arbitrios (excises) son impuestos sobre los productos hechos o vendidos dentro del país. Comercio significa intercambio de bienes. Una asignación es dinero apartado por ley para un fin. A pesar de (notwithstanding) significa "sin importar".

Pregunta

Según el fragmento del Artículo I, Sección 8 (párrafo 1), ¿qué poderes le da la Constitución al Congreso? Selecciona todas las opciones que correspondan.

Opciones

A. Cobrar impuestos a los productos que entran al país
B. Regular el comercio entre los estados
C. Declarar leyes inconstitucionales
D. Reclutar y pagar un ejército
E. Elegir a los gobernadores de los estados
F. Regular el comercio con otros países

Pista

Lee cada cláusula que empieza con "Para" después de "El Congreso tendrá Facultad". Compara cada opción con esas cláusulas exactas.

Pregunta 17 de 36

Arrastrar y soltar

More Protections in the Bill of Rights (1791)

These amendments are part of the Bill of Rights, ratified in 1791. Spelling follows the original.

(1) Amendment V. … nor shall any person be subject for the same offence to be twice put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself, nor be deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation.

(2) Amendment VI. In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial jury of the State and district wherein the crime shall have been committed, which district shall have been previously ascertained by law, and to be informed of the nature and cause of the accusation; to be confronted with the witnesses against him; to have compulsory process for obtaining witnesses in his favor, and to have the Assistance of Counsel for his defence.

(3) Amendment VIII. Excessive bail shall not be required, nor excessive fines imposed, nor cruel and unusual punishments inflicted.

(4) Amendment X. The powers not delegated to the United States by the Constitution, nor prohibited by it to the States, are reserved to the States respectively, or to the people.

(5) Editor's note: Jeopardy means danger; being "twice put in jeopardy" (double jeopardy) means being tried a second time for the same crime after a verdict. Bail is money paid so an accused person can leave jail while waiting for trial. Counsel means a lawyer. Delegated means handed over.

Use the excerpt. Drag each amendment to the description that matches it.

Description	Amendment
Promises an accused person a lawyer and a public trial by a fair jury
Bans cruel and unusual punishments and bail that is too high
Leaves powers not given to the national government to the states or the people
Protects a person from being tried twice for the same crime

Toca una ficha y luego toca un recuadro para colocarla.

Pista

Find a key word from each description in the excerpt: "Counsel," "bail," "reserved," "twice put in jeopardy."

Ver en español

Texto: Más protecciones en la Carta de Derechos (1791)

Estas enmiendas son parte de la Carta de Derechos, ratificada en 1791.

(1) Enmienda V. … ni ninguna persona será sometida dos veces, por el mismo delito, a un juicio que pueda ocasionarle la pérdida de la vida o de algún miembro; ni será obligada en ningún caso penal a ser testigo contra sí misma, ni será privada de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal; ni se tomará propiedad privada para uso público sin una compensación justa.

(2) Enmienda VI. En todos los procesos penales, el acusado gozará del derecho a un juicio rápido y público, ante un jurado imparcial del Estado y distrito donde se haya cometido el delito, distrito que deberá haber sido determinado previamente por la ley; y a ser informado de la naturaleza y causa de la acusación; a ser confrontado con los testigos en su contra; a que se obligue a comparecer a los testigos a su favor, y a contar con la Asistencia de un Abogado para su defensa.

(3) Enmienda VIII. No se exigirán fianzas excesivas, ni se impondrán multas excesivas, ni se infligirán castigos crueles e inusuales.

(4) Enmienda X. Los poderes que la Constitución no delega a los Estados Unidos ni prohíbe a los Estados quedan reservados a los Estados respectivamente o al pueblo.

(5) Nota del editor: Jeopardy (riesgo) significa peligro; ser "sometido dos veces a juicio" (double jeopardy, doble enjuiciamiento) significa ser juzgado una segunda vez por el mismo delito después de un veredicto. La fianza es dinero que se paga para que una persona acusada pueda salir de la cárcel mientras espera el juicio. Abogado (counsel) se refiere al defensor legal. Delegados significa entregados.

Pregunta

Usa el fragmento. Arrastra cada enmienda a la descripción que le corresponde.

Descripción	Enmienda
Le promete a una persona acusada un abogado y un juicio público ante un jurado imparcial	_____
Prohíbe los castigos crueles e inusuales y las fianzas demasiado altas	_____
Deja a los estados o al pueblo los poderes que no se le dan al gobierno nacional	_____
Protege a una persona de ser juzgada dos veces por el mismo delito	_____

Opciones

Enmienda VI
Enmienda VIII
Enmienda X
Enmienda V
Enmienda I

Pista

Busca en el fragmento una palabra clave de cada descripción: "Abogado", "fianzas", "reservados", "sometida dos veces".

Pregunta 18 de 36

More Protections in the Bill of Rights (1791)

These amendments are part of the Bill of Rights, ratified in 1791. Spelling follows the original.

(1) Amendment V. … nor shall any person be subject for the same offence to be twice put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself, nor be deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation.

(2) Amendment VI. In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial jury of the State and district wherein the crime shall have been committed, which district shall have been previously ascertained by law, and to be informed of the nature and cause of the accusation; to be confronted with the witnesses against him; to have compulsory process for obtaining witnesses in his favor, and to have the Assistance of Counsel for his defence.

(3) Amendment VIII. Excessive bail shall not be required, nor excessive fines imposed, nor cruel and unusual punishments inflicted.

(4) Amendment X. The powers not delegated to the United States by the Constitution, nor prohibited by it to the States, are reserved to the States respectively, or to the people.

(5) Editor's note: Jeopardy means danger; being "twice put in jeopardy" (double jeopardy) means being tried a second time for the same crime after a verdict. Bail is money paid so an accused person can leave jail while waiting for trial. Counsel means a lawyer. Delegated means handed over.

A jury in a federal court finds a man not guilty of robbing a bank. Later, federal prosecutors find new evidence and want to try him again for the same robbery. Which part of the excerpt most directly protects him?

A"the right to a speedy and public trial"

B"nor shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself"

C"twice put in jeopardy of life or limb"

D"Excessive bail shall not be required"

Pista

The key fact is that he would be tried a second time for the same crime. Which phrase is about that?

Solución paso a paso

Where the answer is: paragraph 1 (Amendment V) says no person shall "be subject for the same offence to be twice put in jeopardy of life or limb." The editor's note explains that this means being "tried a second time for the same crime after a verdict" — double jeopardy.

Step by step:

Identify the situation: a verdict (not guilty) already exists; the government wants a second trial for the same offense.
Find the clause about a second trial → "twice put in jeopardy." ✓
Eliminate:
- A speedy and public trial (VI) is about how a trial is held, not whether a second one can happen.
- "Witness against himself" (V) protects against being forced to testify against yourself — no one is forcing him to testify.
- Excessive bail (VIII) is about release before trial.

Correct answer: C — "twice put in jeopardy of life or limb."

Tip: In scenario questions, name the exact problem in your own words first ("tried twice"), then find the clause that matches it.

Explicación

Dónde está la respuesta: el párrafo 1 (Enmienda V) dice que ninguna persona "será sometida dos veces, por el mismo delito, a un juicio que pueda ocasionarle la pérdida de la vida o de algún miembro". La nota del editor explica que esto significa ser "juzgado una segunda vez por el mismo delito después de un veredicto": el doble enjuiciamiento (double jeopardy).

Paso a paso:

Identifica la situación: ya hay un veredicto (no culpable); el gobierno quiere un segundo juicio por el mismo delito.
Busca la cláusula sobre un segundo juicio → "sometida dos veces, por el mismo delito, a un juicio". ✓
Descarta:
- Un juicio rápido y público (VI) trata de cómo se hace un juicio, no de si puede haber un segundo.
- "Testigo contra sí misma" (V) protege contra ser obligado a declarar contra ti mismo; nadie lo está obligando a declarar.
- Las fianzas excesivas (VIII) tratan de la libertad antes del juicio.

Respuesta correcta: C — "sometida dos veces, por el mismo delito, a un juicio que pueda ocasionarle la pérdida de la vida o de algún miembro".

Consejo: En las preguntas con una situación, primero nombra el problema exacto con tus propias palabras ("juzgado dos veces") y luego busca la cláusula que le corresponde.

Ver en español

Texto: Más protecciones en la Carta de Derechos (1791)

Estas enmiendas son parte de la Carta de Derechos, ratificada en 1791.

(1) Enmienda V. … ni ninguna persona será sometida dos veces, por el mismo delito, a un juicio que pueda ocasionarle la pérdida de la vida o de algún miembro; ni será obligada en ningún caso penal a ser testigo contra sí misma, ni será privada de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal; ni se tomará propiedad privada para uso público sin una compensación justa.

(2) Enmienda VI. En todos los procesos penales, el acusado gozará del derecho a un juicio rápido y público, ante un jurado imparcial del Estado y distrito donde se haya cometido el delito, distrito que deberá haber sido determinado previamente por la ley; y a ser informado de la naturaleza y causa de la acusación; a ser confrontado con los testigos en su contra; a que se obligue a comparecer a los testigos a su favor, y a contar con la Asistencia de un Abogado para su defensa.

(3) Enmienda VIII. No se exigirán fianzas excesivas, ni se impondrán multas excesivas, ni se infligirán castigos crueles e inusuales.

(4) Enmienda X. Los poderes que la Constitución no delega a los Estados Unidos ni prohíbe a los Estados quedan reservados a los Estados respectivamente o al pueblo.

(5) Nota del editor: Jeopardy (riesgo) significa peligro; ser "sometido dos veces a juicio" (double jeopardy, doble enjuiciamiento) significa ser juzgado una segunda vez por el mismo delito después de un veredicto. La fianza es dinero que se paga para que una persona acusada pueda salir de la cárcel mientras espera el juicio. Abogado (counsel) se refiere al defensor legal. Delegados significa entregados.

Pregunta

Un jurado de un tribunal federal declara a un hombre no culpable de robar un banco. Después, los fiscales federales encuentran nueva evidencia y quieren juzgarlo otra vez por el mismo robo. ¿Qué parte del fragmento lo protege más directamente?

Opciones

A. "el derecho a un juicio rápido y público"
B. "ni será obligada en ningún caso penal a ser testigo contra sí misma"
C. "sometida dos veces, por el mismo delito, a un juicio que pueda ocasionarle la pérdida de la vida o de algún miembro"
D. "No se exigirán fianzas excesivas"

Pista

El dato clave es que sería juzgado una segunda vez por el mismo delito. ¿Qué frase trata de eso?

Pregunta 19 de 36

Who Guards the Constitution? (1788 and 1803)

Source 1 — James Madison, The Federalist No. 47, 1788

(1) The accumulation of all powers, legislative, executive, and judiciary, in the same hands, whether of one, a few, or many, and whether hereditary, … or elective, may justly be pronounced the very definition of tyranny.

Source 2 — Alexander Hamilton, The Federalist No. 78, 1788

(2) … the judiciary, from the nature of its functions, will always be the least dangerous to the political rights of the Constitution … It may truly be said to have neither FORCE nor WILL, but merely judgment …

(3) … The interpretation of the laws is the proper and peculiar province of the courts. …

Source 3 — Chief Justice John Marshall, Marbury v. Madison, 1803

(4) It is emphatically the province and duty of the judicial department to say what the law is. Those who apply the rule to particular cases, must of necessity expound and interpret that rule. If two laws conflict with each other, the courts must decide on the operation of each.

(5) … an act of the legislature, repugnant to the constitution, is void. …

Note: "Province" here means area of responsibility. To "expound" means to explain. "Repugnant to" means in conflict with. In Marbury v. Madison the Supreme Court, for the first time, declared part of a law passed by Congress unconstitutional. The power of courts to do this is called judicial review.

According to Source 3, what is true of an act of the legislature that conflicts with the Constitution?

AIt stays in force until the Constitution is amended.

BIt is not valid law.

CIt must be sent to the president to decide whether it stands.

DIt applies only in the states whose courts accept it.

Pista

Find the word repugnant in Source 3 and use the note to translate it.

Ver en español

Texto: ¿Quién protege la Constitución? (1788 y 1803)

Fuente 1 — James Madison, El Federalista n.º 47, 1788

(1) La acumulación de todos los poderes, legislativo, ejecutivo y judicial, en las mismas manos, sean de uno, de pocos o de muchos, y sean hereditarias, … o electivas, puede con justicia ser declarada la definición misma de la tiranía.

Fuente 2 — Alexander Hamilton, El Federalista n.º 78, 1788

(2) … el poder judicial, por la naturaleza de sus funciones, será siempre el menos peligroso para los derechos políticos de la Constitución … Se puede decir con verdad que no tiene ni FUERZA ni VOLUNTAD, sino únicamente juicio …

(3) … La interpretación de las leyes es la esfera propia y particular de los tribunales. …

Fuente 3 — El presidente de la Corte Suprema John Marshall, Marbury v. Madison, 1803

(4) Es enfáticamente la esfera y el deber del departamento judicial decir lo que es la ley. Quienes aplican la regla a casos particulares deben, por necesidad, exponer e interpretar esa regla. Si dos leyes están en conflicto entre sí, los tribunales deben decidir sobre la aplicación de cada una.

(5) … una ley del poder legislativo que sea contraria a la constitución es nula. …

Nota: Aquí "esfera" (province) significa área de responsabilidad. "Exponer" (expound) significa explicar. "Contraria a" (repugnant to) significa en conflicto con. En Marbury v. Madison la Corte Suprema, por primera vez, declaró inconstitucional una parte de una ley aprobada por el Congreso. El poder de los tribunales para hacer esto se llama revisión judicial.

Pregunta

Según la Fuente 3, ¿qué es cierto sobre una ley del poder legislativo que está en conflicto con la Constitución?

Opciones

A. Sigue vigente hasta que se enmiende la Constitución.
B. No es una ley válida.
C. Se debe enviar al presidente para que decida si se mantiene.
D. Solo se aplica en los estados cuyos tribunales la aceptan.

Pista

Busca la frase contraria a en la Fuente 3 y usa la nota para entenderla.

Pregunta 20 de 36