comité
committee
un grupo pequeño de legisladores que estudia los proyectos de ley sobre un tema y decide cuáles avanzan.
Ejemplo
La mayoría de los proyectos de ley enviados a los comités del Congreso nunca se votan, así que "mueren en el comité".
En inglés
committee — a small group of lawmakers who study bills on one topic and decide which ones move forward.
Most bills sent to committees in Congress never get a vote, so they "die in committee."