barra de error
error bar
una línea que atraviesa un punto o una barra de una gráfica y muestra el rango donde probablemente está el valor real.
Ejemplo
Si las barras de error de dos barras se traslapan mucho, puede que la diferencia entre ellas no sea real.
En inglés
error bar — a line through a point or bar on a graph that shows the range where the true value probably falls.
If the error bars of two bars overlap a lot, the difference between them may not be real.