inclinación del eje
axis tilt
la inclinación del eje de la Tierra, de unos 23.5°, que causa las estaciones mientras la Tierra gira alrededor del Sol.
Ejemplo
En junio el hemisferio norte se inclina hacia el Sol, por eso allí es verano.
En inglés
axis tilt — the lean of Earth's axis, about 23.5°, which causes the seasons as Earth orbits the Sun.
In June the Northern Hemisphere tilts toward the Sun, so it has summer.