colony
colonia
a settlement or territory ruled by a country that is usually far away.
Example
Virginia, settled at Jamestown in 1607, was England's first permanent colony in North America.
In Spanish
colonia — un asentamiento o territorio gobernado por un país que por lo general está lejos.
Virginia, poblada en Jamestown en 1607, fue la primera colonia inglesa permanente en América del Norte.