trend
tendencia
the overall direction of the data over time or as a variable changes, such as rising, falling or leveling off.
Example
Average global temperatures since 1900 show a rising trend.
In Spanish
tendencia — la dirección general de los datos con el tiempo o al cambiar una variable, como subir, bajar o estabilizarse.
Las temperaturas promedio del planeta desde 1900 muestran una tendencia a subir.