diagram / model
diagrama / modelo
a drawing, object or equation that represents a real process or system in a simpler way, to show its parts and how they work.
Example
A water-cycle diagram uses arrows to show water evaporating, forming clouds and falling as rain.
In Spanish
diagrama / modelo — un dibujo, un objeto o una ecuación que representa de forma más simple un proceso o sistema real, para mostrar sus partes y cómo funcionan.
Un diagrama del ciclo del agua usa flechas para mostrar cómo el agua se evapora, forma nubes y cae como lluvia.