outlier
valor atípico
a value that is much larger or much smaller than the rest of the data.
Example
In 2, 3, 3, 4, 5, 13, the value 13 is an outlier.
In Spanish
valor atípico — un valor mucho más grande o mucho más pequeño que el resto de los datos.
En 2, 3, 3, 4, 5, 13, el valor 13 es un valor atípico.