common factor
factor común
a number that divides evenly into each of two or more numbers.
Example
3 is a common factor of 12 and 15.
In Spanish
factor común — un número que divide exactamente a cada uno de dos o más números.
3 es un factor común de 12 y 15.