Examen de práctica de Estudios Sociales del GED 5

Pregunta 1 de 35 · Estructura y diseño del gobierno de los EE. UU.

Article V: How the Constitution Is Amended

Article V of the U.S. Constitution (1787) explains how the Constitution can be changed. The excerpt below is the first part of the article.

(1) "The Congress, whenever two thirds of both Houses shall deem it necessary, shall propose Amendments to this Constitution, or, on the Application of the Legislatures of two thirds of the several States, shall call a Convention for proposing Amendments, which, in either Case, shall be valid to all Intents and Purposes, as Part of this Constitution, when ratified by the Legislatures of three fourths of the several States, or by Conventions in three fourths thereof, as the one or the other Mode of Ratification may be proposed by the Congress …"

(2) Editor's note: Today there are 50 states. All 27 amendments adopted so far were proposed by Congress; no convention called by the states has ever proposed one. Twenty-six amendments were ratified by state legislatures, and one (the Twenty-first) was ratified by state conventions.

According to Article V, what must happen before a proposed amendment becomes part of the Constitution?

Opciones de respuesta
Pista

Look for the word ratified in the excerpt. Who must ratify, and how many?

Ver en español
Texto: Artículo V: cómo se enmienda la Constitución

El Artículo V de la Constitución de los EE. UU. (1787) explica cómo se puede cambiar la Constitución. El fragmento de abajo es la primera parte del artículo.

(1) "El Congreso, siempre que dos tercios de ambas Cámaras lo juzguen necesario, propondrá Enmiendas a esta Constitución, o bien, a solicitud de las Legislaturas de dos tercios de los diferentes Estados, convocará una Convención para proponer Enmiendas, las cuales, en uno y otro Caso, serán válidas para todos los fines y propósitos como Parte de esta Constitución cuando las ratifiquen las Legislaturas de tres cuartas partes de los diferentes Estados, o Convenciones en tres cuartas partes de ellos, según que el Congreso haya propuesto uno u otro Modo de Ratificación …"

(2) Nota del editor: Hoy hay 50 estados. Las 27 enmiendas adoptadas hasta ahora fueron propuestas por el Congreso; ninguna convención convocada por los estados ha propuesto una. Veintiséis enmiendas fueron ratificadas por las legislaturas estatales, y una (la Vigesimoprimera) fue ratificada por convenciones estatales.

Pregunta

Según el Artículo V, ¿qué debe pasar antes de que una enmienda propuesta se convierta en parte de la Constitución?

Opciones

  • A. Debe ser ratificada por tres cuartas partes de los estados.
  • B. Debe ser firmada por el presidente.
  • C. Debe ser aprobada por la mayoría de los votantes en una elección nacional.
  • D. Debe ser aprobada por la Corte Suprema.
Pista

Busca la palabra ratifiquen en el fragmento. ¿Quiénes deben ratificar, y cuántos?

Pregunta 2 de 35 · Estructura y diseño del gobierno de los EE. UU.

Completar
Article V: How the Constitution Is Amended

Article V of the U.S. Constitution (1787) explains how the Constitution can be changed. The excerpt below is the first part of the article.

(1) "The Congress, whenever two thirds of both Houses shall deem it necessary, shall propose Amendments to this Constitution, or, on the Application of the Legislatures of two thirds of the several States, shall call a Convention for proposing Amendments, which, in either Case, shall be valid to all Intents and Purposes, as Part of this Constitution, when ratified by the Legislatures of three fourths of the several States, or by Conventions in three fourths thereof, as the one or the other Mode of Ratification may be proposed by the Congress …"

(2) Editor's note: Today there are 50 states. All 27 amendments adopted so far were proposed by Congress; no convention called by the states has ever proposed one. Twenty-six amendments were ratified by state legislatures, and one (the Twenty-first) was ratified by state conventions.

Use Article V and the editor's note. Every state votes on a proposed amendment, and ratification is decided by state legislatures.

What is the smallest number of states that could block the amendment by refusing to ratify it?

states

Escribe tu respuesta en el recuadro. Puedes usar fracciones como 3/4.

Pista

First find how many states are needed to ratify. A fraction of a state is not possible, so round up. Then ask: how many "no" votes leave too few "yes" votes?

Ver en español
Texto: Artículo V: cómo se enmienda la Constitución

El Artículo V de la Constitución de los EE. UU. (1787) explica cómo se puede cambiar la Constitución. El fragmento de abajo es la primera parte del artículo.

(1) "El Congreso, siempre que dos tercios de ambas Cámaras lo juzguen necesario, propondrá Enmiendas a esta Constitución, o bien, a solicitud de las Legislaturas de dos tercios de los diferentes Estados, convocará una Convención para proponer Enmiendas, las cuales, en uno y otro Caso, serán válidas para todos los fines y propósitos como Parte de esta Constitución cuando las ratifiquen las Legislaturas de tres cuartas partes de los diferentes Estados, o Convenciones en tres cuartas partes de ellos, según que el Congreso haya propuesto uno u otro Modo de Ratificación …"

(2) Nota del editor: Hoy hay 50 estados. Las 27 enmiendas adoptadas hasta ahora fueron propuestas por el Congreso; ninguna convención convocada por los estados ha propuesto una. Veintiséis enmiendas fueron ratificadas por las legislaturas estatales, y una (la Vigesimoprimera) fue ratificada por convenciones estatales.

Pregunta

Usa el Artículo V y la nota del editor. Todos los estados votan sobre una enmienda propuesta, y la ratificación la deciden las legislaturas estatales.

¿Cuál es el número más pequeño de estados que podría bloquear la enmienda al negarse a ratificarla?

_____ estados

Pista

Primero halla cuántos estados se necesitan para ratificar. No es posible tener una fracción de estado, así que redondea hacia arriba. Luego pregúntate: ¿cuántos votos en contra dejan muy pocos votos a favor?

Pregunta 3 de 35 · Principios de la democracia constitucional estadounidense

Menú
Article V: How the Constitution Is Amended

Article V of the U.S. Constitution (1787) explains how the Constitution can be changed. The excerpt below is the first part of the article.

(1) "The Congress, whenever two thirds of both Houses shall deem it necessary, shall propose Amendments to this Constitution, or, on the Application of the Legislatures of two thirds of the several States, shall call a Convention for proposing Amendments, which, in either Case, shall be valid to all Intents and Purposes, as Part of this Constitution, when ratified by the Legislatures of three fourths of the several States, or by Conventions in three fourths thereof, as the one or the other Mode of Ratification may be proposed by the Congress …"

(2) Editor's note: Today there are 50 states. All 27 amendments adopted so far were proposed by Congress; no convention called by the states has ever proposed one. Twenty-six amendments were ratified by state legislatures, and one (the Twenty-first) was ratified by state conventions.

Complete the sentences using Article V.

Congress may propose an amendment by a vote of . Article V for the president in the amendment process. Taken together, these rules show that changing the Constitution is designed to require .

Elige una respuesta en cada menú.

Pista

Find the fraction that goes with "both Houses." Then scan the excerpt for any mention of the president. Finally, think about why the framers required two large majorities at two levels of government.

Ver en español
Texto: Artículo V: cómo se enmienda la Constitución

El Artículo V de la Constitución de los EE. UU. (1787) explica cómo se puede cambiar la Constitución. El fragmento de abajo es la primera parte del artículo.

(1) "El Congreso, siempre que dos tercios de ambas Cámaras lo juzguen necesario, propondrá Enmiendas a esta Constitución, o bien, a solicitud de las Legislaturas de dos tercios de los diferentes Estados, convocará una Convención para proponer Enmiendas, las cuales, en uno y otro Caso, serán válidas para todos los fines y propósitos como Parte de esta Constitución cuando las ratifiquen las Legislaturas de tres cuartas partes de los diferentes Estados, o Convenciones en tres cuartas partes de ellos, según que el Congreso haya propuesto uno u otro Modo de Ratificación …"

(2) Nota del editor: Hoy hay 50 estados. Las 27 enmiendas adoptadas hasta ahora fueron propuestas por el Congreso; ninguna convención convocada por los estados ha propuesto una. Veintiséis enmiendas fueron ratificadas por las legislaturas estatales, y una (la Vigesimoprimera) fue ratificada por convenciones estatales.

Pregunta

Completa las oraciones usando el Artículo V.

El Congreso puede proponer una enmienda con el voto de _____. El Artículo V _____ para el presidente en el proceso de enmienda. En conjunto, estas reglas muestran que cambiar la Constitución está diseñado para requerir _____.

Opciones

  • dos tercios de ambas cámaras del Congreso
  • una mayoría simple de ambas cámaras del Congreso
  • tres cuartas partes de ambas cámaras del Congreso
  • dos tercios de los jueces de la Corte Suprema
  • no describe ninguna función
  • exige una firma
  • da un poder de veto
  • un amplio acuerdo en toda la nación y en los estados
  • la aprobación del presidente solamente
  • una decisión solo del gobierno nacional
Pista

Busca la fracción que va con "ambas Cámaras". Luego revisa el fragmento para ver si se menciona al presidente. Por último, piensa por qué los autores de la Constitución exigieron dos grandes mayorías en dos niveles de gobierno.

Pregunta 4 de 35 · Derechos individuales y responsabilidades cívicas

Arrastrar y soltar
Amendments That Changed American Government

The timeline shows eight amendments to the U.S. Constitution and the year each was ratified (approved by the states). Each description is a short summary, not the exact wording.

Timeline of selected constitutional amendments by year ratified: 13th Amendment, 1865: Abolishes slavery, except as punishment for a crime; 14th Amendment, 1868: Defines citizenship; guarantees due process and equal protection; 15th Amendment, 1870: Bars denying the vote on account of race or color; 17th Amendment, 1913: Senators chosen directly by the voters of each state; 19th Amendment, 1920: Bars denying the vote on account of sex; 22nd Amendment, 1951: No person may be elected president more than twice; 24th Amendment, 1964: Bars poll taxes in federal elections; 26th Amendment, 1971: Bars denying the vote to citizens 18 or older on account of age. Selected Constitutional Amendments, 1865–1971 (year shown = year ratified) 1865 13th Abolishes slavery, except as punishment for a crime 1868 14th Defines citizenship; guarantees due process and equal protection 1870 15th Bars denying the vote on account of race or color 1913 17th Senators chosen directly by the voters of each state 1920 19th Bars denying the vote on account of sex 1951 22nd No person may be elected president more than twice 1964 24th Bars poll taxes in federal elections 1971 26th Bars denying the vote to citizens 18 or older on account of age
Timeline of selected constitutional amendments, 1865–1971

Drag each amendment into the category that best describes it, based on the timeline.

Expanded who may voteChanged how federal officials are chosen or how long they may serveEnded slavery or defined the rights of citizens

Toca una ficha y luego toca un recuadro para colocarla.

Pista

Read each description on the timeline. Ask: does it remove a barrier to voting, change the rules for an office, or deal with freedom and citizenship?

Ver en español
Texto: Enmiendas que cambiaron el gobierno estadounidense

La línea de tiempo muestra ocho enmiendas a la Constitución de los EE. UU. y el año en que se ratificó cada una (es decir, en que la aprobaron los estados). Cada descripción es un resumen corto, no las palabras exactas.

Pregunta

Arrastra cada enmienda a la categoría que mejor la describe, según la línea de tiempo.

Amplió quién puede votarCambió cómo se escoge a los funcionarios federales o cuánto tiempo pueden servirTerminó la esclavitud o definió los derechos de los ciudadanos
_______________

Opciones

  • Enmienda 15 (Decimoquinta)
  • Enmienda 19 (Decimonovena)
  • Enmienda 24 (Vigesimocuarta)
  • Enmienda 26 (Vigesimosexta)
  • Enmienda 17 (Decimoséptima)
  • Enmienda 22 (Vigesimosegunda)
  • Enmienda 13 (Decimotercera)
  • Enmienda 14 (Decimocuarta)
Pista

Lee cada descripción de la línea de tiempo. Pregúntate: ¿elimina un obstáculo para votar, cambia las reglas de un cargo o trata de la libertad y la ciudadanía?

Pregunta 5 de 35 · Estructura y diseño del gobierno de los EE. UU.

Zona activa
Amendments That Changed American Government

The timeline shows eight amendments to the U.S. Constitution and the year each was ratified (approved by the states). Each description is a short summary, not the exact wording.

Timeline of selected constitutional amendments by year ratified: 13th Amendment, 1865: Abolishes slavery, except as punishment for a crime; 14th Amendment, 1868: Defines citizenship; guarantees due process and equal protection; 15th Amendment, 1870: Bars denying the vote on account of race or color; 17th Amendment, 1913: Senators chosen directly by the voters of each state; 19th Amendment, 1920: Bars denying the vote on account of sex; 22nd Amendment, 1951: No person may be elected president more than twice; 24th Amendment, 1964: Bars poll taxes in federal elections; 26th Amendment, 1971: Bars denying the vote to citizens 18 or older on account of age. Selected Constitutional Amendments, 1865–1971 (year shown = year ratified) 1865 13th Abolishes slavery, except as punishment for a crime 1868 14th Defines citizenship; guarantees due process and equal protection 1870 15th Bars denying the vote on account of race or color 1913 17th Senators chosen directly by the voters of each state 1920 19th Bars denying the vote on account of sex 1951 22nd No person may be elected president more than twice 1964 24th Bars poll taxes in federal elections 1971 26th Bars denying the vote to citizens 18 or older on account of age
Timeline of selected constitutional amendments, 1865–1971

Look at the timeline. Click the amendment that placed a new limit on the executive branch.

Haz clic en la figura para marcar tu respuesta (o selecciónala y usa las flechas del teclado).

Timeline of selected constitutional amendments by year ratified: 13th Amendment, 1865: Abolishes slavery, except as punishment for a crime; 14th Amendment, 1868: Defines citizenship; guarantees due process and equal protection; 15th Amendment, 1870: Bars denying the vote on account of race or color; 17th Amendment, 1913: Senators chosen directly by the voters of each state; 19th Amendment, 1920: Bars denying the vote on account of sex; 22nd Amendment, 1951: No person may be elected president more than twice; 24th Amendment, 1964: Bars poll taxes in federal elections; 26th Amendment, 1971: Bars denying the vote to citizens 18 or older on account of age. Selected Constitutional Amendments, 1865–1971 (year shown = year ratified) 1865 13th Abolishes slavery, except as punishment for a crime 1868 14th Defines citizenship; guarantees due process and equal protection 1870 15th Bars denying the vote on account of race or color 1913 17th Senators chosen directly by the voters of each state 1920 19th Bars denying the vote on account of sex 1951 22nd No person may be elected president more than twice 1964 24th Bars poll taxes in federal elections 1971 26th Bars denying the vote to citizens 18 or older on account of age
Pista

The executive branch is headed by the president. Which description mentions that office?

Ver en español
Texto: Enmiendas que cambiaron el gobierno estadounidense

La línea de tiempo muestra ocho enmiendas a la Constitución de los EE. UU. y el año en que se ratificó cada una (es decir, en que la aprobaron los estados). Cada descripción es un resumen corto, no las palabras exactas.

Pregunta

Mira la línea de tiempo. Haz clic en la enmienda que le puso un nuevo límite a la rama ejecutiva.

Pista

La rama ejecutiva está dirigida por el presidente. ¿Qué descripción menciona ese cargo?

Pregunta 6 de 35 · La Guerra Civil y la Reconstrucción

Arrastrar y soltar
Rebuilding the Union: Reconstruction, 1865–1877

(1) When the Civil War ended in 1865, the nation faced hard questions. How would the Southern states return to the Union? What rights would nearly four million freedpeople have? In March 1865, Congress created the Freedmen's Bureau to provide food, medical care and schools, and to help freedpeople bargain for fair labor contracts.

(2) President Andrew Johnson favored a quick and lenient return for the South. Under his plan, Southern states formed new governments in 1865. Many of these governments soon passed Black Codes, laws that limited freedpeople's ability to rent or own land, travel freely and choose their work.

(3) Many members of Congress, led by the Radical Republicans, believed Johnson's approach threw away what the war had won. In 1866, Congress passed a Civil Rights Act over Johnson's veto. The law declared freedpeople to be citizens with an equal right to make contracts and own property. Congress then proposed the Fourteenth Amendment to place these protections in the Constitution itself, where a later Congress could not simply repeal them.

(4) In 1867, Congress passed the Reconstruction Acts. They divided ten Southern states into five military districts. Each state had to write a new state constitution that allowed Black men to vote, and each had to ratify the Fourteenth Amendment before its members could take their seats in Congress again. Black men voted in large numbers, and hundreds were elected to state legislatures; some were elected to Congress.

(5) Over time, Northern support for Reconstruction weakened. Groups such as the Ku Klux Klan used violence to keep Black citizens from voting. After a disputed presidential election in 1876, the last federal troops were withdrawn from Southern state capitals in 1877, and Reconstruction ended. Within a generation, Southern states used poll taxes, literacy tests and other laws to take the vote away from most Black citizens.

Drag the events into the order in which they happened, from earliest (1) to latest (5).

1 (earliest)2345 (latest)

Toca una ficha y luego toca un recuadro para colocarla.

Pista

Each paragraph of the passage moves forward in time. Look for dates and for words like then, soon and after.

Ver en español
Texto: Reconstruir la Unión: la Reconstrucción, 1865–1877

(1) Cuando terminó la Guerra Civil en 1865, la nación enfrentaba preguntas difíciles. ¿Cómo volverían los estados del Sur a la Unión? ¿Qué derechos tendrían casi cuatro millones de personas liberadas? En marzo de 1865, el Congreso creó la Oficina de Libertos (Freedmen's Bureau) para dar comida, atención médica y escuelas, y para ayudar a las personas liberadas a negociar contratos de trabajo justos.

(2) El presidente Andrew Johnson estaba a favor de un regreso rápido y poco exigente para el Sur. Según su plan, los estados del Sur formaron nuevos gobiernos en 1865. Muchos de estos gobiernos pronto aprobaron Códigos Negros, leyes que limitaban la capacidad de las personas liberadas para rentar o tener tierras, viajar libremente y escoger su trabajo.

(3) Muchos miembros del Congreso, dirigidos por los republicanos radicales, creían que el método de Johnson desperdiciaba lo que se había ganado en la guerra. En 1866, el Congreso aprobó una Ley de Derechos Civiles a pesar del veto de Johnson. La ley declaraba que las personas liberadas eran ciudadanos con el mismo derecho a hacer contratos y tener propiedades. Luego el Congreso propuso la Decimocuarta Enmienda para poner estas protecciones en la Constitución misma, donde un Congreso posterior no pudiera simplemente eliminarlas.

(4) En 1867, el Congreso aprobó las Leyes de Reconstrucción. Estas dividieron diez estados del Sur en cinco distritos militares. Cada estado tenía que escribir una nueva constitución estatal que permitiera votar a los hombres negros, y cada uno tenía que ratificar la Decimocuarta Enmienda antes de que sus miembros pudieran volver a ocupar sus asientos en el Congreso. Los hombres negros votaron en gran número, y cientos fueron elegidos a las legislaturas estatales; algunos fueron elegidos al Congreso.

(5) Con el tiempo, el apoyo del Norte a la Reconstrucción se debilitó. Grupos como el Ku Klux Klan usaron la violencia para impedir que los ciudadanos negros votaran. Después de una elección presidencial disputada en 1876, las últimas tropas federales se retiraron de las capitales de los estados del Sur en 1877, y la Reconstrucción terminó. En una generación, los estados del Sur usaron impuestos al voto, pruebas de alfabetización y otras leyes para quitarles el voto a la mayoría de los ciudadanos negros.

Pregunta

Arrastra los sucesos al orden en que ocurrieron, del más antiguo (1) al más reciente (5).

1 (el más antiguo)2345 (el más reciente)
_________________________

Opciones

  • El Congreso crea la Oficina de Libertos
  • Los gobiernos estatales del Sur aprueban Códigos Negros
  • El Congreso aprueba una Ley de Derechos Civiles a pesar del veto del presidente Johnson
  • El Congreso aprueba las Leyes de Reconstrucción
  • Las últimas tropas federales se retiran de las capitales de los estados del Sur
Pista

Cada párrafo del texto avanza en el tiempo. Busca fechas y palabras como luego, pronto y después.

Pregunta 7 de 35 · La Guerra Civil y la Reconstrucción

Rebuilding the Union: Reconstruction, 1865–1877

(1) When the Civil War ended in 1865, the nation faced hard questions. How would the Southern states return to the Union? What rights would nearly four million freedpeople have? In March 1865, Congress created the Freedmen's Bureau to provide food, medical care and schools, and to help freedpeople bargain for fair labor contracts.

(2) President Andrew Johnson favored a quick and lenient return for the South. Under his plan, Southern states formed new governments in 1865. Many of these governments soon passed Black Codes, laws that limited freedpeople's ability to rent or own land, travel freely and choose their work.

(3) Many members of Congress, led by the Radical Republicans, believed Johnson's approach threw away what the war had won. In 1866, Congress passed a Civil Rights Act over Johnson's veto. The law declared freedpeople to be citizens with an equal right to make contracts and own property. Congress then proposed the Fourteenth Amendment to place these protections in the Constitution itself, where a later Congress could not simply repeal them.

(4) In 1867, Congress passed the Reconstruction Acts. They divided ten Southern states into five military districts. Each state had to write a new state constitution that allowed Black men to vote, and each had to ratify the Fourteenth Amendment before its members could take their seats in Congress again. Black men voted in large numbers, and hundreds were elected to state legislatures; some were elected to Congress.

(5) Over time, Northern support for Reconstruction weakened. Groups such as the Ku Klux Klan used violence to keep Black citizens from voting. After a disputed presidential election in 1876, the last federal troops were withdrawn from Southern state capitals in 1877, and Reconstruction ended. Within a generation, Southern states used poll taxes, literacy tests and other laws to take the vote away from most Black citizens.

Paragraph 4 says each Southern state had to ratify the Fourteenth Amendment before its members could return to Congress. Based on paragraph 3 and what you know about how amendments are adopted, what was the most likely reason for this requirement?

Opciones de respuesta
Pista

Paragraph 3 explains why Congress wanted the protections in the Constitution rather than only in a law. Then recall what an amendment needs before it takes effect.

Ver en español
Texto: Reconstruir la Unión: la Reconstrucción, 1865–1877

(1) Cuando terminó la Guerra Civil en 1865, la nación enfrentaba preguntas difíciles. ¿Cómo volverían los estados del Sur a la Unión? ¿Qué derechos tendrían casi cuatro millones de personas liberadas? En marzo de 1865, el Congreso creó la Oficina de Libertos (Freedmen's Bureau) para dar comida, atención médica y escuelas, y para ayudar a las personas liberadas a negociar contratos de trabajo justos.

(2) El presidente Andrew Johnson estaba a favor de un regreso rápido y poco exigente para el Sur. Según su plan, los estados del Sur formaron nuevos gobiernos en 1865. Muchos de estos gobiernos pronto aprobaron Códigos Negros, leyes que limitaban la capacidad de las personas liberadas para rentar o tener tierras, viajar libremente y escoger su trabajo.

(3) Muchos miembros del Congreso, dirigidos por los republicanos radicales, creían que el método de Johnson desperdiciaba lo que se había ganado en la guerra. En 1866, el Congreso aprobó una Ley de Derechos Civiles a pesar del veto de Johnson. La ley declaraba que las personas liberadas eran ciudadanos con el mismo derecho a hacer contratos y tener propiedades. Luego el Congreso propuso la Decimocuarta Enmienda para poner estas protecciones en la Constitución misma, donde un Congreso posterior no pudiera simplemente eliminarlas.

(4) En 1867, el Congreso aprobó las Leyes de Reconstrucción. Estas dividieron diez estados del Sur en cinco distritos militares. Cada estado tenía que escribir una nueva constitución estatal que permitiera votar a los hombres negros, y cada uno tenía que ratificar la Decimocuarta Enmienda antes de que sus miembros pudieran volver a ocupar sus asientos en el Congreso. Los hombres negros votaron en gran número, y cientos fueron elegidos a las legislaturas estatales; algunos fueron elegidos al Congreso.

(5) Con el tiempo, el apoyo del Norte a la Reconstrucción se debilitó. Grupos como el Ku Klux Klan usaron la violencia para impedir que los ciudadanos negros votaran. Después de una elección presidencial disputada en 1876, las últimas tropas federales se retiraron de las capitales de los estados del Sur en 1877, y la Reconstrucción terminó. En una generación, los estados del Sur usaron impuestos al voto, pruebas de alfabetización y otras leyes para quitarles el voto a la mayoría de los ciudadanos negros.

Pregunta

El párrafo 4 dice que cada estado del Sur tenía que ratificar la Decimocuarta Enmienda antes de que sus miembros pudieran volver al Congreso. Según el párrafo 3 y lo que sabes sobre cómo se adoptan las enmiendas, ¿cuál fue la razón más probable de este requisito?

Opciones

  • A. Le daba al presidente Johnson más control sobre cómo volvían los estados del Sur a la Unión.
  • B. Ayudaba a asegurar que suficientes estados ratificaran la enmienda, para que sus protecciones quedaran en la Constitución, donde una ley común no podría deshacerlas fácilmente.
  • C. La Constitución exige que todos los estados aprueben una enmienda antes de que pueda entrar en vigor.
  • D. Permitía que los estados del Sur mantuvieran vigentes sus Códigos Negros.
Pista

El párrafo 3 explica por qué el Congreso quería las protecciones en la Constitución y no solo en una ley. Luego recuerda qué necesita una enmienda antes de entrar en vigor.

Pregunta 8 de 35 · Derechos individuales y responsabilidades cívicas

Arrastrar y soltar
The Fourteenth Amendment, Section 1 (1868)

The Fourteenth Amendment was proposed by Congress in 1866 and ratified in 1868. Section 1 is below.

(1) "All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside. No State shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities of citizens of the United States; nor shall any State deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law; nor deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws."

(2) Editor's note: Before the Civil War, in Dred Scott v. Sandford (1857), the Supreme Court ruled that Black Americans, whether enslaved or free, could not be citizens of the United States. After the war, several Southern states passed "Black Codes" that limited what freedpeople could do, such as where they could work and whether they could own property.

Section 1 contains several clauses. Drag each situation to the clause that most directly supports it.

Citizenship Clause: "All persons born or naturalized …"Due Process Clause: "… without due process of law"Equal Protection Clause: "… the equal protection of the laws"

Toca una ficha y luego toca un recuadro para colocarla.

Pista

Citizenship = who is a citizen, of the nation and of a state. Due process = fair procedures before the government takes life, liberty or property. Equal protection = the law must treat groups of people equally.

Ver en español
Texto: La Decimocuarta Enmienda, Sección 1 (1868)

La Decimocuarta Enmienda fue propuesta por el Congreso en 1866 y ratificada en 1868. La Sección 1 aparece abajo.

(1) "Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los Estados Unidos y del Estado en que residen. Ningún Estado hará ni hará cumplir ninguna ley que restrinja los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; ni ningún Estado privará a ninguna persona de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal; ni negará a ninguna persona dentro de su jurisdicción la igual protección de las leyes."

(2) Nota del editor: Antes de la Guerra Civil, en Dred Scott v. Sandford (1857), la Corte Suprema decidió que los afroamericanos, fueran esclavizados o libres, no podían ser ciudadanos de los Estados Unidos. Después de la guerra, varios estados del Sur aprobaron "Códigos Negros" que limitaban lo que podían hacer las personas liberadas, como dónde podían trabajar y si podían tener propiedades.

Pregunta

La Sección 1 contiene varias cláusulas. Arrastra cada situación a la cláusula que la apoya de manera más directa.

Cláusula de Ciudadanía: "Todas las personas nacidas o naturalizadas …"Cláusula del Debido Proceso: "… sin el debido proceso legal"Cláusula de Igual Protección: "… la igual protección de las leyes"
_______________

Opciones

  • Un hombre nacido en Ohio se muda a Oregón y se convierte en ciudadano de Oregón.
  • Una mujer nacida en Perú completa el proceso de naturalización y se convierte en ciudadana de los EE. UU.
  • Un estado no puede quitarle a una persona su licencia de negocio sin aviso y sin una audiencia justa.
  • Un estado no puede encarcelar a una persona sin un juicio justo.
  • Un estado no puede prohibir que las personas de una raza sirvan en jurados.
  • Un estado no puede tener parques públicos separados y desiguales para personas de distintas razas.
Pista

Ciudadanía = quién es ciudadano, de la nación y de un estado. Debido proceso = procedimientos justos antes de que el gobierno quite la vida, la libertad o la propiedad. Igual protección = la ley debe tratar por igual a los grupos de personas.

Pregunta 9 de 35 · La Guerra Civil y la Reconstrucción

The Fourteenth Amendment, Section 1 (1868)

The Fourteenth Amendment was proposed by Congress in 1866 and ratified in 1868. Section 1 is below.

(1) "All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside. No State shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities of citizens of the United States; nor shall any State deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law; nor deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws."

(2) Editor's note: Before the Civil War, in Dred Scott v. Sandford (1857), the Supreme Court ruled that Black Americans, whether enslaved or free, could not be citizens of the United States. After the war, several Southern states passed "Black Codes" that limited what freedpeople could do, such as where they could work and whether they could own property.

Which part of Section 1 most directly overturned the Dred Scott ruling described in the editor's note?

Opciones de respuesta
Pista

What exactly did Dred Scott decide? Find the clause that answers the same question.

Ver en español
Texto: La Decimocuarta Enmienda, Sección 1 (1868)

La Decimocuarta Enmienda fue propuesta por el Congreso en 1866 y ratificada en 1868. La Sección 1 aparece abajo.

(1) "Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los Estados Unidos y del Estado en que residen. Ningún Estado hará ni hará cumplir ninguna ley que restrinja los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; ni ningún Estado privará a ninguna persona de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal; ni negará a ninguna persona dentro de su jurisdicción la igual protección de las leyes."

(2) Nota del editor: Antes de la Guerra Civil, en Dred Scott v. Sandford (1857), la Corte Suprema decidió que los afroamericanos, fueran esclavizados o libres, no podían ser ciudadanos de los Estados Unidos. Después de la guerra, varios estados del Sur aprobaron "Códigos Negros" que limitaban lo que podían hacer las personas liberadas, como dónde podían trabajar y si podían tener propiedades.

Pregunta

¿Qué parte de la Sección 1 anuló de manera más directa la decisión de Dred Scott descrita en la nota del editor?

Opciones

  • A. "Ningún Estado hará ni hará cumplir ninguna ley que restrinja los privilegios o inmunidades de los ciudadanos"
  • B. "ni ningún Estado privará a ninguna persona de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal"
  • C. "Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos … son ciudadanos de los Estados Unidos"
  • D. "ni negará a ninguna persona dentro de su jurisdicción la igual protección de las leyes"
Pista

¿Qué decidió exactamente Dred Scott? Busca la cláusula que responde la misma pregunta.

Pregunta 10 de 35 · Derechos individuales y responsabilidades cívicas

The Fourteenth Amendment, Section 1 (1868)

The Fourteenth Amendment was proposed by Congress in 1866 and ratified in 1868. Section 1 is below.

(1) "All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside. No State shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities of citizens of the United States; nor shall any State deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law; nor deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws."

(2) Editor's note: Before the Civil War, in Dred Scott v. Sandford (1857), the Supreme Court ruled that Black Americans, whether enslaved or free, could not be citizens of the United States. After the war, several Southern states passed "Black Codes" that limited what freedpeople could do, such as where they could work and whether they could own property.

Section 1 uses the word citizens in some clauses and the words any person in others. Which conclusion does this difference best support?

Opciones de respuesta
Pista

Reread each clause and note exactly who it protects: citizens or any person.

Ver en español
Texto: La Decimocuarta Enmienda, Sección 1 (1868)

La Decimocuarta Enmienda fue propuesta por el Congreso en 1866 y ratificada en 1868. La Sección 1 aparece abajo.

(1) "Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los Estados Unidos y del Estado en que residen. Ningún Estado hará ni hará cumplir ninguna ley que restrinja los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; ni ningún Estado privará a ninguna persona de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal; ni negará a ninguna persona dentro de su jurisdicción la igual protección de las leyes."

(2) Nota del editor: Antes de la Guerra Civil, en Dred Scott v. Sandford (1857), la Corte Suprema decidió que los afroamericanos, fueran esclavizados o libres, no podían ser ciudadanos de los Estados Unidos. Después de la guerra, varios estados del Sur aprobaron "Códigos Negros" que limitaban lo que podían hacer las personas liberadas, como dónde podían trabajar y si podían tener propiedades.

Pregunta

La Sección 1 usa la palabra ciudadanos en algunas cláusulas y las palabras ninguna persona (any person) en otras. ¿Qué conclusión apoya mejor esta diferencia?

Opciones

  • A. Solo los ciudadanos de los EE. UU. están protegidos por la cláusula del debido proceso.
  • B. La cláusula de privilegios o inmunidades protege a todas las personas del país, sean ciudadanas o no.
  • C. La Sección 1 limita al gobierno federal, pero no a los gobiernos estatales.
  • D. Las garantías del debido proceso y de la igual protección cubren a todas las personas dentro de la jurisdicción de un estado, incluidas las personas que no son ciudadanas de los EE. UU.
Pista

Vuelve a leer cada cláusula y fíjate exactamente a quién protege: solo a los ciudadanos o a cualquier persona (ninguna persona, en inglés any person).

Pregunta 11 de 35 · Macroeconomía

Completar
Delmark's National Budget, 2019–2024

Delmark is a fictional country. A government has a budget deficit when it spends more than it collects in revenue during a year; the deficit is spending minus revenue. In 2020, Delmark had a recession: production fell and many people lost their jobs.

Grouped bar chart of the fictional country Delmark's national government revenue (blue) and spending (red), in billions of dollars. 2019: revenue 400 billion dollars, spending 420 billion dollars, deficit 20 billion dollars; 2020: revenue 360 billion dollars, spending 500 billion dollars, deficit 140 billion dollars; 2021: revenue 380 billion dollars, spending 480 billion dollars, deficit 100 billion dollars; 2022: revenue 430 billion dollars, spending 470 billion dollars, deficit 40 billion dollars; 2023: revenue 450 billion dollars, spending 465 billion dollars, deficit 15 billion dollars; 2024: revenue 460 billion dollars, spending 470 billion dollars, deficit 10 billion dollars. 2020 is labeled as a recession year. Delmark National Government: Revenue and Spending in billions of dollars (fictional country) $0 $100 $200 $300 $400 $500 $600 400 420 2019 deficit: $20 360 500 2020 deficit: $140 380 480 2021 deficit: $100 430 470 2022 deficit: $40 450 465 2023 deficit: $15 460 470 2024 deficit: $10 recession year Revenue (mostly taxes) Spending
Bar chart of Delmark's government revenue and spending, 2019–2024

By what percent did Delmark's budget deficit increase from 2019 to 2020?

%

Escribe tu respuesta en el recuadro. Puedes usar fracciones como 3/4.

Pista

Find each year's deficit (spending minus revenue). Then use percent change = (new − old) ÷ old × 100.

Ver en español
Texto: El presupuesto nacional de Delmark, 2019–2024

Delmark es un país ficticio. Un gobierno tiene un déficit presupuestario cuando gasta más de lo que recauda en ingresos durante un año; el déficit es el gasto menos los ingresos. En 2020, Delmark tuvo una recesión: la producción bajó y mucha gente perdió su trabajo.

Pregunta

¿En qué porcentaje aumentó el déficit presupuestario de Delmark de 2019 a 2020?

_____%

Pista

Halla el déficit de cada año (gasto menos ingresos). Luego usa cambio porcentual = (nuevo − anterior) ÷ anterior × 100.

Pregunta 12 de 35 · Macroeconomía

Delmark's National Budget, 2019–2024

Delmark is a fictional country. A government has a budget deficit when it spends more than it collects in revenue during a year; the deficit is spending minus revenue. In 2020, Delmark had a recession: production fell and many people lost their jobs.

Grouped bar chart of the fictional country Delmark's national government revenue (blue) and spending (red), in billions of dollars. 2019: revenue 400 billion dollars, spending 420 billion dollars, deficit 20 billion dollars; 2020: revenue 360 billion dollars, spending 500 billion dollars, deficit 140 billion dollars; 2021: revenue 380 billion dollars, spending 480 billion dollars, deficit 100 billion dollars; 2022: revenue 430 billion dollars, spending 470 billion dollars, deficit 40 billion dollars; 2023: revenue 450 billion dollars, spending 465 billion dollars, deficit 15 billion dollars; 2024: revenue 460 billion dollars, spending 470 billion dollars, deficit 10 billion dollars. 2020 is labeled as a recession year. Delmark National Government: Revenue and Spending in billions of dollars (fictional country) $0 $100 $200 $300 $400 $500 $600 400 420 2019 deficit: $20 360 500 2020 deficit: $140 380 480 2021 deficit: $100 430 470 2022 deficit: $40 450 465 2023 deficit: $15 460 470 2024 deficit: $10 recession year Revenue (mostly taxes) Spending
Bar chart of Delmark's government revenue and spending, 2019–2024

Which statement best explains the changes in Delmark's budget from 2019 to 2020?

Opciones de respuesta
Pista

Check the chart first: did revenue go up or down in 2020? Did spending go up or down? Then think about what a recession does to incomes and to people's needs.

Ver en español
Texto: El presupuesto nacional de Delmark, 2019–2024

Delmark es un país ficticio. Un gobierno tiene un déficit presupuestario cuando gasta más de lo que recauda en ingresos durante un año; el déficit es el gasto menos los ingresos. En 2020, Delmark tuvo una recesión: la producción bajó y mucha gente perdió su trabajo.

Pregunta

¿Qué enunciado explica mejor los cambios en el presupuesto de Delmark de 2019 a 2020?

Opciones

  • A. El banco central subió las tasas de interés, lo que redujo los ingresos del gobierno.
  • B. El gobierno recortó el gasto para equilibrar su presupuesto durante la recesión.
  • C. Los ingresos subieron porque más personas estaban trabajando, pero el gasto subió aún más rápido.
  • D. La recesión redujo los ingresos y el gasto de la gente, así que bajó lo que se recaudaba en impuestos, mientras que el gobierno gastó más, por ejemplo, en ayuda para las personas que perdieron su trabajo.
Pista

Primero revisa la gráfica: ¿los ingresos subieron o bajaron en 2020? ¿El gasto subió o bajó? Luego piensa en lo que hace una recesión con los ingresos y con las necesidades de la gente.

Pregunta 13 de 35 · La Guerra Fría

The Truman Doctrine (1947)

In early 1947, Great Britain told the United States that it could no longer afford to support the governments of Greece and Turkey. Greece's government was fighting an armed uprising led largely by Communists, and Turkey faced pressure from the Soviet Union. On March 12, 1947, President Harry S. Truman asked Congress for $400 million in aid for the two countries. The excerpts below come from that speech.

(1) "I believe that it must be the policy of the United States to support free peoples who are resisting attempted subjugation by armed minorities or by outside pressures. I believe that we must assist free peoples to work out their own destinies in their own way. I believe that our help should be primarily through economic and financial aid which is essential to economic stability and orderly political processes."

(2) "The seeds of totalitarian regimes are nurtured by misery and want. They spread and grow in the evil soil of poverty and strife. They reach their full growth when the hope of a people for a better life has died."

What policy does Truman propose in paragraph 1?

Opciones de respuesta
Pista

Read the first "I believe" sentence closely, then check the third one for how he wants to help.

Ver en español
Texto: La Doctrina Truman (1947)

A principios de 1947, Gran Bretaña les dijo a los Estados Unidos que ya no podía seguir apoyando a los gobiernos de Grecia y Turquía. El gobierno de Grecia estaba luchando contra un levantamiento armado dirigido en gran parte por comunistas, y Turquía enfrentaba presiones de la Unión Soviética. El 12 de marzo de 1947, el presidente Harry S. Truman le pidió al Congreso $400 millones en ayuda para los dos países. Los fragmentos de abajo vienen de ese discurso.

(1) "Creo que la política de los Estados Unidos debe ser apoyar a los pueblos libres que resisten los intentos de sometimiento por parte de minorías armadas o de presiones externas. Creo que debemos ayudar a los pueblos libres a forjar su propio destino a su manera. Creo que nuestra ayuda debe ser principalmente por medio de ayuda económica y financiera, que es esencial para la estabilidad económica y para procesos políticos ordenados."

(2) "Las semillas de los regímenes totalitarios se alimentan de la miseria y la necesidad. Se extienden y crecen en el mal suelo de la pobreza y los conflictos. Alcanzan su pleno crecimiento cuando ha muerto la esperanza de un pueblo en una vida mejor."

Pregunta

¿Qué política propone Truman en el párrafo 1?

Opciones

  • A. Mantenerse fuera de los conflictos en otras partes del mundo
  • B. Enviar tropas de los EE. UU. para tomar el control de los gobiernos de Grecia y Turquía
  • C. Ayudar a las naciones libres a resistir que grupos armados dentro del país o presiones de afuera tomen el control
  • D. Exigir que Grecia y Turquía adopten la Constitución de los EE. UU.
Pista

Lee con atención la primera oración que empieza con "Creo", y luego revisa la tercera para ver cómo quiere ayudar.

Pregunta 14 de 35 · La Guerra Fría

The Truman Doctrine (1947)

In early 1947, Great Britain told the United States that it could no longer afford to support the governments of Greece and Turkey. Greece's government was fighting an armed uprising led largely by Communists, and Turkey faced pressure from the Soviet Union. On March 12, 1947, President Harry S. Truman asked Congress for $400 million in aid for the two countries. The excerpts below come from that speech.

(1) "I believe that it must be the policy of the United States to support free peoples who are resisting attempted subjugation by armed minorities or by outside pressures. I believe that we must assist free peoples to work out their own destinies in their own way. I believe that our help should be primarily through economic and financial aid which is essential to economic stability and orderly political processes."

(2) "The seeds of totalitarian regimes are nurtured by misery and want. They spread and grow in the evil soil of poverty and strife. They reach their full growth when the hope of a people for a better life has died."

Based on paragraph 2, which later U.S. program best fits Truman's view of how to keep totalitarian governments from spreading?

Opciones de respuesta
Pista

Paragraph 2 names the "soil" in which totalitarian regimes grow. Which program attacks that soil most directly?

Ver en español
Texto: La Doctrina Truman (1947)

A principios de 1947, Gran Bretaña les dijo a los Estados Unidos que ya no podía seguir apoyando a los gobiernos de Grecia y Turquía. El gobierno de Grecia estaba luchando contra un levantamiento armado dirigido en gran parte por comunistas, y Turquía enfrentaba presiones de la Unión Soviética. El 12 de marzo de 1947, el presidente Harry S. Truman le pidió al Congreso $400 millones en ayuda para los dos países. Los fragmentos de abajo vienen de ese discurso.

(1) "Creo que la política de los Estados Unidos debe ser apoyar a los pueblos libres que resisten los intentos de sometimiento por parte de minorías armadas o de presiones externas. Creo que debemos ayudar a los pueblos libres a forjar su propio destino a su manera. Creo que nuestra ayuda debe ser principalmente por medio de ayuda económica y financiera, que es esencial para la estabilidad económica y para procesos políticos ordenados."

(2) "Las semillas de los regímenes totalitarios se alimentan de la miseria y la necesidad. Se extienden y crecen en el mal suelo de la pobreza y los conflictos. Alcanzan su pleno crecimiento cuando ha muerto la esperanza de un pueblo en una vida mejor."

Pregunta

Según el párrafo 2, ¿qué programa posterior de los EE. UU. concuerda mejor con la idea de Truman sobre cómo evitar que se extiendan los gobiernos totalitarios?

Opciones

  • A. La OTAN (1949), una alianza militar en la que los miembros se comprometieron a defenderse unos a otros
  • B. El Plan Marshall (1948), que dio miles de millones de dólares para ayudar a reconstruir las economías de Europa occidental
  • C. La acumulación de armas nucleares durante la carrera armamentista
  • D. La carrera espacial que siguió al lanzamiento del Sputnik en 1957
Pista

El párrafo 2 nombra el "suelo" en el que crecen los regímenes totalitarios. ¿Qué programa ataca ese suelo de manera más directa?

Pregunta 15 de 35 · La Guerra Fría

Zona activa
The Cold War, 1947–1991

After World War II, the United States and the Soviet Union competed for power and influence for more than 40 years without fighting a full-scale war against each other. This rivalry is called the Cold War. U.S. leaders followed a policy of containment: trying to stop communism from spreading to new countries.

Timeline of key Cold War events: 1947, Truman Doctrine: U.S. aid to Greece and Turkey; 1948, Berlin Airlift: U.S. and British planes fly supplies into West Berlin; 1949, NATO formed: U.S., Canada and Western European nations pledge mutual defense; 1950, Korean War begins: U.S.-led UN troops fight to defend South Korea; 1957, Soviet Union launches Sputnik, the first artificial satellite; 1961, East Germany builds the Berlin Wall; 1962, Cuban Missile Crisis: U.S. naval “quarantine” of Cuba; 1989, Berlin Wall opened; border crossings allowed; 1991, Soviet Union dissolves. Key Events of the Cold War, 1947–1991 1947 Truman Doctrine: U.S. aid to Greece and Turkey 1948 Berlin Airlift: U.S. and British planes fly supplies into West Berlin 1949 NATO formed: U.S., Canada and Western European nations pledge mutual defense 1950 Korean War begins: U.S.-led UN troops fight to defend South Korea 1957 Soviet Union launches Sputnik, the first artificial satellite 1961 East Germany builds the Berlin Wall 1962 Cuban Missile Crisis: U.S. naval “quarantine” of Cuba 1989 Berlin Wall opened; border crossings allowed 1991 Soviet Union dissolves
Timeline of key Cold War events, 1947–1991

Look at the timeline. Click the event that marks the first time, among the events shown, that U.S. troops fought in combat as part of the policy of containment.

Haz clic en la figura para marcar tu respuesta (o selecciónala y usa las flechas del teclado).

Timeline of key Cold War events: 1947, Truman Doctrine: U.S. aid to Greece and Turkey; 1948, Berlin Airlift: U.S. and British planes fly supplies into West Berlin; 1949, NATO formed: U.S., Canada and Western European nations pledge mutual defense; 1950, Korean War begins: U.S.-led UN troops fight to defend South Korea; 1957, Soviet Union launches Sputnik, the first artificial satellite; 1961, East Germany builds the Berlin Wall; 1962, Cuban Missile Crisis: U.S. naval “quarantine” of Cuba; 1989, Berlin Wall opened; border crossings allowed; 1991, Soviet Union dissolves. Key Events of the Cold War, 1947–1991 1947 Truman Doctrine: U.S. aid to Greece and Turkey 1948 Berlin Airlift: U.S. and British planes fly supplies into West Berlin 1949 NATO formed: U.S., Canada and Western European nations pledge mutual defense 1950 Korean War begins: U.S.-led UN troops fight to defend South Korea 1957 Soviet Union launches Sputnik, the first artificial satellite 1961 East Germany builds the Berlin Wall 1962 Cuban Missile Crisis: U.S. naval “quarantine” of Cuba 1989 Berlin Wall opened; border crossings allowed 1991 Soviet Union dissolves
Pista

Go through the events in order. Which ones involved aid, supplies, alliances or blockades — and which one involved troops fighting?

Ver en español
Texto: La Guerra Fría, 1947–1991

Después de la Segunda Guerra Mundial, los Estados Unidos y la Unión Soviética compitieron por el poder y la influencia durante más de 40 años sin pelear una guerra a gran escala entre ellos. Esta rivalidad se llama la Guerra Fría. Los líderes de los EE. UU. siguieron una política de contención: tratar de impedir que el comunismo se extendiera a nuevos países.

Pregunta

Mira la línea de tiempo. Haz clic en el suceso que marca la primera vez, entre los sucesos que se muestran, que tropas de los EE. UU. pelearon en combate como parte de la política de contención.

Pista

Revisa los sucesos en orden. ¿Cuáles tuvieron que ver con ayuda, suministros, alianzas o bloqueos, y cuál tuvo que ver con tropas peleando?

Pregunta 16 de 35 · Estructura y diseño del gobierno de los EE. UU.

Marbury v. Madison (1803)

In Marbury v. Madison (1803), the Supreme Court decided for the first time that a part of a law passed by Congress conflicted with the Constitution. Chief Justice John Marshall wrote the opinion. In his day, the word "repugnant" meant "in conflict with."

(1) "It is emphatically the province and duty of the judicial department to say what the law is. Those who apply the rule to particular cases, must of necessity expound and interpret that rule. If two laws conflict with each other, the courts must decide on the operation of each. …"

(2) "… Thus, the particular phraseology of the constitution of the United States confirms and strengthens the principle, supposed to be essential to all written constitutions, that a law repugnant to the constitution is void, and that courts, as well as other departments, are bound by that instrument."

(3) Editor's note: A Supreme Court ruling about what the Constitution means is not always the final word. In Pollock v. Farmers' Loan & Trust Co. (1895), the Court ruled that the federal income tax law of 1894 was unconstitutional. Congress responded by proposing the Sixteenth Amendment, which gave Congress clear power to tax incomes. The states ratified it in 1913.

In paragraphs 1 and 2, Chief Justice Marshall claims which power for the courts?

Opciones de respuesta
Pista

Translate the old-fashioned words: expound = explain; repugnant = in conflict with; void = having no legal force.

Ver en español
Texto: Marbury v. Madison (1803)

En Marbury v. Madison (1803), la Corte Suprema decidió por primera vez que una parte de una ley aprobada por el Congreso estaba en conflicto con la Constitución. El presidente de la Corte Suprema John Marshall escribió la opinión. En su época, la palabra "repugnante" significaba "en conflicto con".

(1) "Es enfáticamente competencia y deber del departamento judicial decir qué es la ley. Quienes aplican la norma a casos particulares deben, por necesidad, exponer e interpretar esa norma. Si dos leyes están en conflicto entre sí, los tribunales deben decidir sobre la aplicación de cada una. …"

(2) "… Así, la redacción particular de la constitución de los Estados Unidos confirma y refuerza el principio, que se supone esencial para todas las constituciones escritas, de que una ley repugnante a la constitución es nula, y de que los tribunales, así como los demás departamentos, están obligados por ese instrumento."

(3) Nota del editor: Una decisión de la Corte Suprema sobre lo que significa la Constitución no siempre es la última palabra. En Pollock v. Farmers' Loan & Trust Co. (1895), la Corte decidió que la ley federal del impuesto sobre la renta de 1894 era inconstitucional. El Congreso respondió proponiendo la Decimosexta Enmienda, que le dio al Congreso un poder claro para cobrar impuestos sobre los ingresos. Los estados la ratificaron en 1913.

Pregunta

En los párrafos 1 y 2, ¿qué poder reclama para los tribunales el presidente de la Corte Suprema, Marshall?

Opciones

  • A. Decidir si una ley está en conflicto con la Constitución y, si lo está, tratar la ley como nula
  • B. Escribir nuevas leyes cuando el Congreso no actúa
  • C. Vetar proyectos de ley antes de que se conviertan en ley
  • D. Enmendar la Constitución cuando sus palabras no son claras
Pista

Traduce las palabras anticuadas: exponer = explicar; repugnante = en conflicto con; nula = sin fuerza legal.

Pregunta 17 de 35 · Principios de la democracia constitucional estadounidense

Marbury v. Madison (1803)

In Marbury v. Madison (1803), the Supreme Court decided for the first time that a part of a law passed by Congress conflicted with the Constitution. Chief Justice John Marshall wrote the opinion. In his day, the word "repugnant" meant "in conflict with."

(1) "It is emphatically the province and duty of the judicial department to say what the law is. Those who apply the rule to particular cases, must of necessity expound and interpret that rule. If two laws conflict with each other, the courts must decide on the operation of each. …"

(2) "… Thus, the particular phraseology of the constitution of the United States confirms and strengthens the principle, supposed to be essential to all written constitutions, that a law repugnant to the constitution is void, and that courts, as well as other departments, are bound by that instrument."

(3) Editor's note: A Supreme Court ruling about what the Constitution means is not always the final word. In Pollock v. Farmers' Loan & Trust Co. (1895), the Court ruled that the federal income tax law of 1894 was unconstitutional. Congress responded by proposing the Sixteenth Amendment, which gave Congress clear power to tax incomes. The states ratified it in 1913.

What does the editor's note in paragraph 3 best illustrate about the constitutional system?

Opciones de respuesta
Pista

The Court struck down a federal law. What did Congress and the states do next — pass a new ordinary law, or something else?

Ver en español
Texto: Marbury v. Madison (1803)

En Marbury v. Madison (1803), la Corte Suprema decidió por primera vez que una parte de una ley aprobada por el Congreso estaba en conflicto con la Constitución. El presidente de la Corte Suprema John Marshall escribió la opinión. En su época, la palabra "repugnante" significaba "en conflicto con".

(1) "Es enfáticamente competencia y deber del departamento judicial decir qué es la ley. Quienes aplican la norma a casos particulares deben, por necesidad, exponer e interpretar esa norma. Si dos leyes están en conflicto entre sí, los tribunales deben decidir sobre la aplicación de cada una. …"

(2) "… Así, la redacción particular de la constitución de los Estados Unidos confirma y refuerza el principio, que se supone esencial para todas las constituciones escritas, de que una ley repugnante a la constitución es nula, y de que los tribunales, así como los demás departamentos, están obligados por ese instrumento."

(3) Nota del editor: Una decisión de la Corte Suprema sobre lo que significa la Constitución no siempre es la última palabra. En Pollock v. Farmers' Loan & Trust Co. (1895), la Corte decidió que la ley federal del impuesto sobre la renta de 1894 era inconstitucional. El Congreso respondió proponiendo la Decimosexta Enmienda, que le dio al Congreso un poder claro para cobrar impuestos sobre los ingresos. Los estados la ratificaron en 1913.

Pregunta

¿Qué ilustra mejor la nota del editor del párrafo 3 sobre el sistema constitucional?

Opciones

  • A. El proceso de enmienda permite que el Congreso y los estados superen el efecto de una decisión de la Corte Suprema sobre la Constitución.
  • B. El Congreso puede anular cualquier decisión de la Corte Suprema aprobando una ley común por mayoría de votos.
  • C. El presidente puede cancelar una decisión de la Corte Suprema con la que no está de acuerdo.
  • D. La revisión judicial se aplica solo a las leyes estatales, no a las leyes aprobadas por el Congreso.
Pista

La Corte anuló una ley federal. ¿Qué hicieron después el Congreso y los estados: aprobar una nueva ley común, u otra cosa?

Pregunta 18 de 35 · Fronteras entre pueblos y naciones

Zona activa
A River Border on the Move

(1) In 1880, the fictional nations of Arland and Bessary signed a treaty that set their border. In the west, the border follows the crest of the Kell Mountains. In the middle, it follows "the main channel of the Tamsa River." In the east, across a dry plain where few people live, the negotiators simply drew a straight line along latitude 31° north.

(2) In 1952, a great flood cut a new, straight channel for the Tamsa. The old loop to the south dried up. Lessa Bend, the farming area around the town of Orin, had always been on the Arland side of the river. Now it lies south of the river's main channel. Arland says the border is still where the 1880 channel ran. Bessary says the border moved with the river.

(3) Disputes like this are not only imaginary. After the Rio Grande changed course in the 1800s, the United States and Mexico disagreed for about a century over a tract of land near El Paso, Texas, known as the Chamizal. The two countries settled the dispute by treaty in 1963.

Schematic map of the fictional countries Arland (north) and Bessary (south). In the west, the border follows the crest of the Kell Mountains. In the middle, the border follows the Tamsa River. The river's main channel today runs straight east-west; a dashed line shows the 1880 main channel, which looped south and has been dry since a 1952 flood. Between the old loop and today's channel lies Lessa Bend, with the town of Orin, which is now south of the river's main channel but north of the 1880 channel. In the east, across the dry Sedra Plain, the border is a straight line along latitude 31 degrees north. Land borders were set by an 1880 treaty. The Arland–Bessary Border (schematic map) Kell Mountains Tamsa River Lessa Bend (town of Orin) Line of latitude 31°N Dry Sedra Plain ARLAND BESSARY Tamsa River, main channel today Main channel in 1880 (dry since 1952 flood) Border on land, set by 1880 treaty Compass: north is at the top
Schematic map of the Arland–Bessary border

Look at the map. Click the area where a change in a physical feature has led the two countries to disagree about which country the land belongs to.

Haz clic en la figura para marcar tu respuesta (o selecciónala y usa las flechas del teclado).

Schematic map of the fictional countries Arland (north) and Bessary (south). In the west, the border follows the crest of the Kell Mountains. In the middle, the border follows the Tamsa River. The river's main channel today runs straight east-west; a dashed line shows the 1880 main channel, which looped south and has been dry since a 1952 flood. Between the old loop and today's channel lies Lessa Bend, with the town of Orin, which is now south of the river's main channel but north of the 1880 channel. In the east, across the dry Sedra Plain, the border is a straight line along latitude 31 degrees north. Land borders were set by an 1880 treaty. The Arland–Bessary Border (schematic map) Kell Mountains Tamsa River Lessa Bend (town of Orin) Line of latitude 31°N Dry Sedra Plain ARLAND BESSARY Tamsa River, main channel today Main channel in 1880 (dry since 1952 flood) Border on land, set by 1880 treaty Compass: north is at the top
Pista

Which physical feature on the map moved? Find the land caught between its old position and its new one.

Ver en español
Texto: Una frontera de río que se mueve

(1) En 1880, las naciones ficticias de Arland y Bessary firmaron un tratado que fijó su frontera. En el oeste, la frontera sigue la cresta de los montes Kell (Kell Mountains). En el centro, sigue "el canal principal del río Tamsa (Tamsa River)". En el este, a través de una llanura seca donde vive poca gente, los negociadores simplemente trazaron una línea recta a lo largo de la latitud 31° norte.

(2) En 1952, una gran inundación abrió un canal nuevo y recto para el Tamsa. La antigua curva hacia el sur se secó. Lessa Bend, la zona agrícola alrededor del pueblo de Orin, siempre había estado del lado de Arland del río. Ahora está al sur del canal principal del río. Arland dice que la frontera sigue estando donde corría el canal de 1880. Bessary dice que la frontera se movió con el río.

(3) Las disputas como esta no son solo imaginarias. Después de que el río Bravo (Rio Grande) cambió su curso en el siglo XIX, los Estados Unidos y México estuvieron en desacuerdo durante alrededor de un siglo por un terreno cerca de El Paso, Texas, conocido como El Chamizal. Los dos países resolvieron la disputa con un tratado en 1963.

Pregunta

Mira el mapa. Haz clic en el área donde un cambio en un elemento físico ha hecho que los dos países no se pongan de acuerdo sobre a qué país pertenece la tierra.

Pista

¿Qué elemento físico del mapa se movió? Busca la tierra que quedó atrapada entre su posición anterior y su nueva posición.

Pregunta 19 de 35 · Fronteras entre pueblos y naciones

A River Border on the Move

(1) In 1880, the fictional nations of Arland and Bessary signed a treaty that set their border. In the west, the border follows the crest of the Kell Mountains. In the middle, it follows "the main channel of the Tamsa River." In the east, across a dry plain where few people live, the negotiators simply drew a straight line along latitude 31° north.

(2) In 1952, a great flood cut a new, straight channel for the Tamsa. The old loop to the south dried up. Lessa Bend, the farming area around the town of Orin, had always been on the Arland side of the river. Now it lies south of the river's main channel. Arland says the border is still where the 1880 channel ran. Bessary says the border moved with the river.

(3) Disputes like this are not only imaginary. After the Rio Grande changed course in the 1800s, the United States and Mexico disagreed for about a century over a tract of land near El Paso, Texas, known as the Chamizal. The two countries settled the dispute by treaty in 1963.

Schematic map of the fictional countries Arland (north) and Bessary (south). In the west, the border follows the crest of the Kell Mountains. In the middle, the border follows the Tamsa River. The river's main channel today runs straight east-west; a dashed line shows the 1880 main channel, which looped south and has been dry since a 1952 flood. Between the old loop and today's channel lies Lessa Bend, with the town of Orin, which is now south of the river's main channel but north of the 1880 channel. In the east, across the dry Sedra Plain, the border is a straight line along latitude 31 degrees north. Land borders were set by an 1880 treaty. The Arland–Bessary Border (schematic map) Kell Mountains Tamsa River Lessa Bend (town of Orin) Line of latitude 31°N Dry Sedra Plain ARLAND BESSARY Tamsa River, main channel today Main channel in 1880 (dry since 1952 flood) Border on land, set by 1880 treaty Compass: north is at the top
Schematic map of the Arland–Bessary border

Why did the middle section of the border lead to a dispute when the western and eastern sections did not?

Opciones de respuesta
Pista

List the three types of boundary in paragraph 1. Which one is based on something that can move?

Ver en español
Texto: Una frontera de río que se mueve

(1) En 1880, las naciones ficticias de Arland y Bessary firmaron un tratado que fijó su frontera. En el oeste, la frontera sigue la cresta de los montes Kell (Kell Mountains). En el centro, sigue "el canal principal del río Tamsa (Tamsa River)". En el este, a través de una llanura seca donde vive poca gente, los negociadores simplemente trazaron una línea recta a lo largo de la latitud 31° norte.

(2) En 1952, una gran inundación abrió un canal nuevo y recto para el Tamsa. La antigua curva hacia el sur se secó. Lessa Bend, la zona agrícola alrededor del pueblo de Orin, siempre había estado del lado de Arland del río. Ahora está al sur del canal principal del río. Arland dice que la frontera sigue estando donde corría el canal de 1880. Bessary dice que la frontera se movió con el río.

(3) Las disputas como esta no son solo imaginarias. Después de que el río Bravo (Rio Grande) cambió su curso en el siglo XIX, los Estados Unidos y México estuvieron en desacuerdo durante alrededor de un siglo por un terreno cerca de El Paso, Texas, conocido como El Chamizal. Los dos países resolvieron la disputa con un tratado en 1963.

Pregunta

¿Por qué la sección central de la frontera llevó a una disputa, y las secciones del oeste y del este no?

Opciones

  • A. El tratado no decía dónde estaba la frontera en la sección central.
  • B. Las fronteras trazadas a lo largo de líneas de latitud nunca causan conflictos en ninguna parte.
  • C. La sección central sigue un río, un elemento físico que puede cambiar de posición, mientras que la cresta de una montaña y una línea de latitud se quedan en su lugar.
  • D. Vive más gente a lo largo de la sección del este que a lo largo de la sección central.
Pista

Haz una lista de los tres tipos de frontera del párrafo 1. ¿Cuál se basa en algo que se puede mover?

Pregunta 20 de 35 · Partidos políticos, campañas y elecciones

Zona activa
Votes and Seats After Redistricting

The Harbor Party and the Ridge Party are fictional. After each census, many state legislatures redraw the lines of election districts. In this fictional state, each of the 60 house districts elects one representative. Only these two parties ran candidates, and both parties ran a candidate in every district in every election shown. The chart compares the Harbor Party's share of all votes cast statewide for house candidates with its share of the 60 seats.

Grouped bar chart for the Harbor Party in a fictional 60-seat state house. Blue bars show Harbor's share of statewide votes; green bars show its share of seats. 2016: 49% of votes, 27 of 60 seats (45%); 2018: 52% of votes, 33 of 60 seats (55%); 2020: 50% of votes, 30 of 60 seats (50%); 2022: 53% of votes, 24 of 60 seats (40%); 2024: 48% of votes, 18 of 60 seats (30%). A dashed line marks 50%. A red vertical line between 2020 and 2022 marks a new district map drawn after the 2020 census. Harbor Party: Share of Votes vs. Share of Seats Fictional state house of representatives (60 seats) 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 49% 45% 2016 27 of 60 seats 52% 55% 2018 33 of 60 seats 50% 50% 2020 30 of 60 seats 53% 40% 2022 24 of 60 seats 48% 30% 2024 18 of 60 seats New district map drawn after 2020 census Share of statewide votes for Harbor candidates Share of house seats won by Harbor 50% line (half of the votes or seats)
Bar chart comparing the Harbor Party's vote share and seat share, 2016–2024

Look at the chart. Click the election in which the Harbor Party won a majority of the statewide vote but less than half of the seats.

Haz clic en la figura para marcar tu respuesta (o selecciónala y usa las flechas del teclado).

Grouped bar chart for the Harbor Party in a fictional 60-seat state house. Blue bars show Harbor's share of statewide votes; green bars show its share of seats. 2016: 49% of votes, 27 of 60 seats (45%); 2018: 52% of votes, 33 of 60 seats (55%); 2020: 50% of votes, 30 of 60 seats (50%); 2022: 53% of votes, 24 of 60 seats (40%); 2024: 48% of votes, 18 of 60 seats (30%). A dashed line marks 50%. A red vertical line between 2020 and 2022 marks a new district map drawn after the 2020 census. Harbor Party: Share of Votes vs. Share of Seats Fictional state house of representatives (60 seats) 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 49% 45% 2016 27 of 60 seats 52% 55% 2018 33 of 60 seats 50% 50% 2020 30 of 60 seats 53% 40% 2022 24 of 60 seats 48% 30% 2024 18 of 60 seats New district map drawn after 2020 census Share of statewide votes for Harbor candidates Share of house seats won by Harbor 50% line (half of the votes or seats)
Pista

A majority means more than 50%. Look for a blue bar above the dashed 50% line paired with a green bar below it.

Ver en español
Texto: Votos y escaños después de la redistribución de distritos

El Partido Harbor (Harbor Party) y el Partido Ridge (Ridge Party) son ficticios. Después de cada censo, muchas legislaturas estatales vuelven a trazar los límites de los distritos electorales. En este estado ficticio, cada uno de los 60 distritos de la cámara elige a un representante. Solo estos dos partidos presentaron candidatos, y los dos partidos presentaron un candidato en cada distrito en cada elección que se muestra. La gráfica compara la proporción de todos los votos emitidos en el estado para candidatos a la cámara que obtuvo el Partido Harbor con su proporción de los 60 escaños.

Pregunta

Mira la gráfica. Haz clic en la elección en la que el Partido Harbor ganó la mayoría del voto estatal pero menos de la mitad de los escaños.

Pista

Una mayoría significa más del 50%. Busca una barra azul por encima de la línea punteada del 50% junto a una barra verde por debajo de ella.

Pregunta 21 de 35 · Partidos políticos, campañas y elecciones

Menú
Votes and Seats After Redistricting

The Harbor Party and the Ridge Party are fictional. After each census, many state legislatures redraw the lines of election districts. In this fictional state, each of the 60 house districts elects one representative. Only these two parties ran candidates, and both parties ran a candidate in every district in every election shown. The chart compares the Harbor Party's share of all votes cast statewide for house candidates with its share of the 60 seats.

Grouped bar chart for the Harbor Party in a fictional 60-seat state house. Blue bars show Harbor's share of statewide votes; green bars show its share of seats. 2016: 49% of votes, 27 of 60 seats (45%); 2018: 52% of votes, 33 of 60 seats (55%); 2020: 50% of votes, 30 of 60 seats (50%); 2022: 53% of votes, 24 of 60 seats (40%); 2024: 48% of votes, 18 of 60 seats (30%). A dashed line marks 50%. A red vertical line between 2020 and 2022 marks a new district map drawn after the 2020 census. Harbor Party: Share of Votes vs. Share of Seats Fictional state house of representatives (60 seats) 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 49% 45% 2016 27 of 60 seats 52% 55% 2018 33 of 60 seats 50% 50% 2020 30 of 60 seats 53% 40% 2022 24 of 60 seats 48% 30% 2024 18 of 60 seats New district map drawn after 2020 census Share of statewide votes for Harbor candidates Share of house seats won by Harbor 50% line (half of the votes or seats)
Bar chart comparing the Harbor Party's vote share and seat share, 2016–2024

Use the chart to complete the sentences.

Under the old district map (2016–2020), the Harbor Party's seat share was never more than percentage points away from its vote share. In 2022, under the new map, the gap was percentage points. This pattern suggests that the new map made it for Harbor's votes to turn into seats.

Elige una respuesta en cada menú.

Pista

For each year, subtract the smaller of the two bars from the larger. Under the old map, you want the largest of those gaps.

Ver en español
Texto: Votos y escaños después de la redistribución de distritos

El Partido Harbor (Harbor Party) y el Partido Ridge (Ridge Party) son ficticios. Después de cada censo, muchas legislaturas estatales vuelven a trazar los límites de los distritos electorales. En este estado ficticio, cada uno de los 60 distritos de la cámara elige a un representante. Solo estos dos partidos presentaron candidatos, y los dos partidos presentaron un candidato en cada distrito en cada elección que se muestra. La gráfica compara la proporción de todos los votos emitidos en el estado para candidatos a la cámara que obtuvo el Partido Harbor con su proporción de los 60 escaños.

Pregunta

Usa la gráfica para completar las oraciones.

Con el mapa de distritos anterior (2016–2020), la proporción de escaños del Partido Harbor nunca estuvo a más de _____ puntos porcentuales de su proporción de votos. En 2022, con el nuevo mapa, la diferencia fue de _____ puntos porcentuales. Este patrón sugiere que el nuevo mapa hizo _____ que los votos de Harbor se convirtieran en escaños.

Opciones

  • 4
  • 3
  • 0
  • 5
  • 13
  • 40
  • 53
  • 3
  • más difícil
  • más fácil
  • ni más difícil ni más fácil
Pista

Para cada año, resta la barra más pequeña de la más grande. Con el mapa anterior, buscas la mayor de esas diferencias.

Pregunta 22 de 35 · Partidos políticos, campañas y elecciones

Votes and Seats After Redistricting

The Harbor Party and the Ridge Party are fictional. After each census, many state legislatures redraw the lines of election districts. In this fictional state, each of the 60 house districts elects one representative. Only these two parties ran candidates, and both parties ran a candidate in every district in every election shown. The chart compares the Harbor Party's share of all votes cast statewide for house candidates with its share of the 60 seats.

Grouped bar chart for the Harbor Party in a fictional 60-seat state house. Blue bars show Harbor's share of statewide votes; green bars show its share of seats. 2016: 49% of votes, 27 of 60 seats (45%); 2018: 52% of votes, 33 of 60 seats (55%); 2020: 50% of votes, 30 of 60 seats (50%); 2022: 53% of votes, 24 of 60 seats (40%); 2024: 48% of votes, 18 of 60 seats (30%). A dashed line marks 50%. A red vertical line between 2020 and 2022 marks a new district map drawn after the 2020 census. Harbor Party: Share of Votes vs. Share of Seats Fictional state house of representatives (60 seats) 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 49% 45% 2016 27 of 60 seats 52% 55% 2018 33 of 60 seats 50% 50% 2020 30 of 60 seats 53% 40% 2022 24 of 60 seats 48% 30% 2024 18 of 60 seats New district map drawn after 2020 census Share of statewide votes for Harbor candidates Share of house seats won by Harbor 50% line (half of the votes or seats)
Bar chart comparing the Harbor Party's vote share and seat share, 2016–2024

A reporter claims that the new district map — not a change in how people voted — caused the Harbor Party's drop in seats. Which additional information would be most useful for evaluating this claim?

Opciones de respuesta
Pista

A map affects seats by deciding where each party's voters end up. What information would show how Harbor's votes were spread across districts?

Ver en español
Texto: Votos y escaños después de la redistribución de distritos

El Partido Harbor (Harbor Party) y el Partido Ridge (Ridge Party) son ficticios. Después de cada censo, muchas legislaturas estatales vuelven a trazar los límites de los distritos electorales. En este estado ficticio, cada uno de los 60 distritos de la cámara elige a un representante. Solo estos dos partidos presentaron candidatos, y los dos partidos presentaron un candidato en cada distrito en cada elección que se muestra. La gráfica compara la proporción de todos los votos emitidos en el estado para candidatos a la cámara que obtuvo el Partido Harbor con su proporción de los 60 escaños.

Pregunta

Un periodista afirma que el nuevo mapa de distritos, y no un cambio en cómo votó la gente, causó la caída en los escaños del Partido Harbor. ¿Qué información adicional sería más útil para evaluar esta afirmación?

Opciones

  • A. El número total de personas que votaron en el estado en cada elección
  • B. El año en que el estado creó por primera vez su cámara de representantes
  • C. Los resultados de la votación en cada distrito con el nuevo mapa, que muestren si los votantes de Harbor estaban concentrados en unos pocos distritos que Harbor ganó por márgenes muy grandes
  • D. El número de escaños que tiene el estado en la Cámara de Representantes de los EE. UU.
Pista

Un mapa afecta los escaños al decidir dónde quedan los votantes de cada partido. ¿Qué información mostraría cómo se repartieron los votos de Harbor entre los distritos?

Pregunta 23 de 35 · Macroeconomía

Menú
Delmark's Central Bank, 2019–2024

Delmark is a fictional country. Its central bank sets a policy interest rate that influences the interest rates banks charge for loans throughout the economy. The chart and the table beneath it show the same data.

Line chart for the fictional country Delmark, yearly averages in percent. 2019: central bank policy interest rate 2%, inflation 2.1%, unemployment 4%; 2020: central bank policy interest rate 0.25%, inflation 1.2%, unemployment 8.5%; 2021: central bank policy interest rate 0.25%, inflation 4.5%, unemployment 6%; 2022: central bank policy interest rate 3%, inflation 7.8%, unemployment 4.2%; 2023: central bank policy interest rate 5%, inflation 4.6%, unemployment 4.5%; 2024: central bank policy interest rate 4.5%, inflation 2.8%, unemployment 4.9%. Delmark: Interest Rate, Inflation and Unemployment yearly averages, in percent (fictional country) 0% 2% 4% 6% 8% 10% 2019 2020 2021 2022 2023 2024 Policy interest rate (%) 2.0 0.25 0.25 3.0 5.0 4.5 Inflation (%) 2.1 1.2 4.5 7.8 4.6 2.8 Unemployment (%) 4.0 8.5 6.0 4.2 4.5 4.9 Policy interest rate Inflation Unemployment
Line chart of Delmark's policy interest rate, inflation and unemployment, 2019–2024

Use the chart to complete the sentences.

In 2020, the central bank its policy interest rate, most likely to . From 2022 to 2024, while the rate stayed at 3% or higher, inflation fell by percentage points.

Elige una respuesta en cada menú.

Pista

Compare the 2019 and 2020 values for all three lines. What problem got worse in 2020? For the last blank, subtract the 2024 inflation rate from the 2022 rate.

Ver en español
Texto: El banco central de Delmark, 2019–2024

Delmark es un país ficticio. Su banco central fija una tasa de interés de política monetaria que influye en las tasas de interés que los bancos cobran por los préstamos en toda la economía. La gráfica y la tabla de abajo muestran los mismos datos.

Pregunta

Usa la gráfica para completar las oraciones.

En 2020, el banco central _____ su tasa de interés de política monetaria, probablemente para _____. De 2022 a 2024, mientras la tasa se mantuvo en 3% o más, la inflación bajó _____ puntos porcentuales.

Opciones

  • bajó
  • subió
  • mantuvo igual
  • animar a pedir préstamos y a gastar mientras subía el desempleo
  • frenar los préstamos porque la inflación subía rápidamente
  • reducir el déficit presupuestario del gobierno
  • 5.0
  • 2.8
  • 3.2
  • 4.6
Pista

Compara los valores de 2019 y 2020 de las tres líneas. ¿Qué problema empeoró en 2020? Para el último espacio, resta la tasa de inflación de 2024 de la tasa de 2022.

Pregunta 24 de 35 · Macroeconomía

Delmark's Central Bank, 2019–2024

Delmark is a fictional country. Its central bank sets a policy interest rate that influences the interest rates banks charge for loans throughout the economy. The chart and the table beneath it show the same data.

Line chart for the fictional country Delmark, yearly averages in percent. 2019: central bank policy interest rate 2%, inflation 2.1%, unemployment 4%; 2020: central bank policy interest rate 0.25%, inflation 1.2%, unemployment 8.5%; 2021: central bank policy interest rate 0.25%, inflation 4.5%, unemployment 6%; 2022: central bank policy interest rate 3%, inflation 7.8%, unemployment 4.2%; 2023: central bank policy interest rate 5%, inflation 4.6%, unemployment 4.5%; 2024: central bank policy interest rate 4.5%, inflation 2.8%, unemployment 4.9%. Delmark: Interest Rate, Inflation and Unemployment yearly averages, in percent (fictional country) 0% 2% 4% 6% 8% 10% 2019 2020 2021 2022 2023 2024 Policy interest rate (%) 2.0 0.25 0.25 3.0 5.0 4.5 Inflation (%) 2.1 1.2 4.5 7.8 4.6 2.8 Unemployment (%) 4.0 8.5 6.0 4.2 4.5 4.9 Policy interest rate Inflation Unemployment
Line chart of Delmark's policy interest rate, inflation and unemployment, 2019–2024

Which conclusion is best supported by the data?

Opciones de respuesta
Pista

Test each choice against the actual numbers. Then ask whether the choice claims more than a chart can prove.

Ver en español
Texto: El banco central de Delmark, 2019–2024

Delmark es un país ficticio. Su banco central fija una tasa de interés de política monetaria que influye en las tasas de interés que los bancos cobran por los préstamos en toda la economía. La gráfica y la tabla de abajo muestran los mismos datos.

Pregunta

¿Qué conclusión está mejor respaldada por los datos?

Opciones

  • A. La inflación empezó a bajar el año después de que el banco subió mucho su tasa, lo que concuerda con la meta de subir las tasas, pero los datos solos no pueden demostrar que los aumentos de la tasa causaron la baja.
  • B. Subir la tasa de interés hizo que el desempleo bajara en 2022.
  • C. La inflación fue más alta el mismo año en que la tasa de interés fue más alta.
  • D. El banco central bajó su tasa en 2020 porque la inflación era demasiado alta.
Pista

Compara cada opción con los números reales. Luego pregúntate si la opción afirma más de lo que una gráfica puede demostrar.

Pregunta 25 de 35 · Derechos civiles

Separate but Equal? Two Supreme Court Cases

In Plessy v. Ferguson (1896), the Supreme Court upheld a Louisiana law that required separate railroad cars for Black and white passengers. Homer Plessy had argued that the law violated the Fourteenth Amendment's guarantee of equal protection of the laws. Fifty-eight years later, in Brown v. Board of Education (1954), the Court considered state laws that separated children in public schools by race.

(1) Source 1 — Plessy v. Ferguson (1896), majority opinion: "We consider the underlying fallacy of the plaintiff's argument to consist in the assumption that the enforced separation of the two races stamps the colored race with a badge of inferiority. If this be so, it is not by reason of anything found in the act, but solely because the colored race chooses to put that construction upon it."

(2) Source 2 — Plessy v. Ferguson (1896), dissent of Justice John Marshall Harlan: "But in view of the Constitution, in the eye of the law, there is in this country no superior, dominant, ruling class of citizens. There is no caste here. Our Constitution is color-blind, and neither knows nor tolerates classes among citizens. In respect of civil rights, all citizens are equal before the law."

(3) Source 3 — Brown v. Board of Education (1954), unanimous opinion: "To separate them from others of similar age and qualifications solely because of their race generates a feeling of inferiority as to their status in the community that may affect their hearts and minds in a way unlikely ever to be undone." … "We conclude that, in the field of public education, the doctrine of "separate but equal" has no place. Separate educational facilities are inherently unequal."

In Source 3, "them" refers to children in grade schools and high schools.

How does the reasoning in Source 3 respond to the majority's reasoning in Source 1?

Opciones de respuesta
Pista

Source 1 says where any "badge of inferiority" comes from. Source 3 says what segregation "generates." Compare the two.

Ver en español
Texto: ¿Separados pero iguales? Dos casos de la Corte Suprema

En Plessy v. Ferguson (1896), la Corte Suprema confirmó una ley de Luisiana que exigía vagones de tren separados para pasajeros negros y blancos. Homer Plessy había argumentado que la ley violaba la garantía de igual protección de las leyes de la Decimocuarta Enmienda. Cincuenta y ocho años después, en Brown v. Board of Education (1954), la Corte consideró leyes estatales que separaban por raza a los niños en las escuelas públicas.

(1) Fuente 1: Plessy v. Ferguson (1896), opinión de la mayoría: "Consideramos que el error de fondo del argumento del demandante consiste en suponer que la separación obligatoria de las dos razas marca a la raza de color con un sello de inferioridad. Si esto es así, no es por nada que se encuentre en la ley, sino solamente porque la raza de color decide darle esa interpretación."

(2) Fuente 2: Plessy v. Ferguson (1896), voto disidente del juez John Marshall Harlan: "Pero ante la Constitución, a los ojos de la ley, no hay en este país ninguna clase de ciudadanos superior, dominante o gobernante. Aquí no hay castas. Nuestra Constitución no distingue colores, y no conoce ni tolera clases entre los ciudadanos. En cuanto a los derechos civiles, todos los ciudadanos son iguales ante la ley."

(3) Fuente 3: Brown v. Board of Education (1954), opinión unánime: "Separarlos de otros de edad y capacidades similares solamente por su raza genera un sentimiento de inferioridad en cuanto a su posición en la comunidad que puede afectar sus corazones y sus mentes de una manera que probablemente nunca pueda deshacerse." … "Concluimos que, en el campo de la educación pública, la doctrina de 'separados pero iguales' no tiene lugar. Las instalaciones educativas separadas son inherentemente desiguales."

En la Fuente 3, "los" (them) se refiere a los niños de las escuelas primarias y secundarias.

Pregunta

¿Cómo responde el razonamiento de la Fuente 3 al razonamiento de la mayoría en la Fuente 1?

Opciones

  • A. Está de acuerdo en que separar a los estudiantes por raza es aceptable siempre que las escuelas sean iguales.
  • B. Argumenta que la segregación debe terminar porque "Nuestra Constitución no distingue colores".
  • C. Argumenta que los tribunales deberían dejar que las legislaturas estatales decidan cómo administrar las escuelas públicas.
  • D. Rechaza la afirmación de que cualquier sentimiento de inferioridad viene solo de cómo los afroamericanos interpretan la segregación, y concluye en cambio que la segregación misma crea ese sentimiento.
Pista

La Fuente 1 dice de dónde viene cualquier "sello de inferioridad". La Fuente 3 dice lo que la segregación "genera". Compara las dos.

Pregunta 26 de 35 · Estructura y diseño del gobierno de los EE. UU.

Varias respuestas
Separate but Equal? Two Supreme Court Cases

In Plessy v. Ferguson (1896), the Supreme Court upheld a Louisiana law that required separate railroad cars for Black and white passengers. Homer Plessy had argued that the law violated the Fourteenth Amendment's guarantee of equal protection of the laws. Fifty-eight years later, in Brown v. Board of Education (1954), the Court considered state laws that separated children in public schools by race.

(1) Source 1 — Plessy v. Ferguson (1896), majority opinion: "We consider the underlying fallacy of the plaintiff's argument to consist in the assumption that the enforced separation of the two races stamps the colored race with a badge of inferiority. If this be so, it is not by reason of anything found in the act, but solely because the colored race chooses to put that construction upon it."

(2) Source 2 — Plessy v. Ferguson (1896), dissent of Justice John Marshall Harlan: "But in view of the Constitution, in the eye of the law, there is in this country no superior, dominant, ruling class of citizens. There is no caste here. Our Constitution is color-blind, and neither knows nor tolerates classes among citizens. In respect of civil rights, all citizens are equal before the law."

(3) Source 3 — Brown v. Board of Education (1954), unanimous opinion: "To separate them from others of similar age and qualifications solely because of their race generates a feeling of inferiority as to their status in the community that may affect their hearts and minds in a way unlikely ever to be undone." … "We conclude that, in the field of public education, the doctrine of "separate but equal" has no place. Separate educational facilities are inherently unequal."

In Source 3, "them" refers to children in grade schools and high schools.

Select all the conclusions about the Supreme Court that are supported by the three sources and the introduction.

Selecciona todas las opciones correctas.

Opciones de respuesta
Pista

Judge each statement on its own. Check what Plessy's majority actually decided, what Brown covered, and how the change in 1954 came about.

Ver en español
Texto: ¿Separados pero iguales? Dos casos de la Corte Suprema

En Plessy v. Ferguson (1896), la Corte Suprema confirmó una ley de Luisiana que exigía vagones de tren separados para pasajeros negros y blancos. Homer Plessy había argumentado que la ley violaba la garantía de igual protección de las leyes de la Decimocuarta Enmienda. Cincuenta y ocho años después, en Brown v. Board of Education (1954), la Corte consideró leyes estatales que separaban por raza a los niños en las escuelas públicas.

(1) Fuente 1: Plessy v. Ferguson (1896), opinión de la mayoría: "Consideramos que el error de fondo del argumento del demandante consiste en suponer que la separación obligatoria de las dos razas marca a la raza de color con un sello de inferioridad. Si esto es así, no es por nada que se encuentre en la ley, sino solamente porque la raza de color decide darle esa interpretación."

(2) Fuente 2: Plessy v. Ferguson (1896), voto disidente del juez John Marshall Harlan: "Pero ante la Constitución, a los ojos de la ley, no hay en este país ninguna clase de ciudadanos superior, dominante o gobernante. Aquí no hay castas. Nuestra Constitución no distingue colores, y no conoce ni tolera clases entre los ciudadanos. En cuanto a los derechos civiles, todos los ciudadanos son iguales ante la ley."

(3) Fuente 3: Brown v. Board of Education (1954), opinión unánime: "Separarlos de otros de edad y capacidades similares solamente por su raza genera un sentimiento de inferioridad en cuanto a su posición en la comunidad que puede afectar sus corazones y sus mentes de una manera que probablemente nunca pueda deshacerse." … "Concluimos que, en el campo de la educación pública, la doctrina de 'separados pero iguales' no tiene lugar. Las instalaciones educativas separadas son inherentemente desiguales."

En la Fuente 3, "los" (them) se refiere a los niños de las escuelas primarias y secundarias.

Pregunta

Selecciona todas las conclusiones sobre la Corte Suprema que están respaldadas por las tres fuentes y la introducción.

Opciones

  • A. La Corte puede apartarse más tarde de una interpretación de la Constitución que aceptó en un caso anterior.
  • B. Una posición expresada en un voto disidente puede acercarse más tarde a la opinión de la mayoría de la Corte.
  • C. El cambio de Plessy a Brown necesitó una nueva enmienda constitucional.
  • D. La mayoría en Plessy decidió que la segregación violaba la Cláusula de Igual Protección.
  • E. Según la cita, Brown terminó con la segregación en todos los lugares públicos, como parques y autobuses.
Pista

Juzga cada enunciado por separado. Revisa qué decidió realmente la mayoría en Plessy, qué cubrió Brown y cómo ocurrió el cambio en 1954.

Pregunta 27 de 35 · Derechos individuales y responsabilidades cívicas

Separate but Equal? Two Supreme Court Cases

In Plessy v. Ferguson (1896), the Supreme Court upheld a Louisiana law that required separate railroad cars for Black and white passengers. Homer Plessy had argued that the law violated the Fourteenth Amendment's guarantee of equal protection of the laws. Fifty-eight years later, in Brown v. Board of Education (1954), the Court considered state laws that separated children in public schools by race.

(1) Source 1 — Plessy v. Ferguson (1896), majority opinion: "We consider the underlying fallacy of the plaintiff's argument to consist in the assumption that the enforced separation of the two races stamps the colored race with a badge of inferiority. If this be so, it is not by reason of anything found in the act, but solely because the colored race chooses to put that construction upon it."

(2) Source 2 — Plessy v. Ferguson (1896), dissent of Justice John Marshall Harlan: "But in view of the Constitution, in the eye of the law, there is in this country no superior, dominant, ruling class of citizens. There is no caste here. Our Constitution is color-blind, and neither knows nor tolerates classes among citizens. In respect of civil rights, all citizens are equal before the law."

(3) Source 3 — Brown v. Board of Education (1954), unanimous opinion: "To separate them from others of similar age and qualifications solely because of their race generates a feeling of inferiority as to their status in the community that may affect their hearts and minds in a way unlikely ever to be undone." … "We conclude that, in the field of public education, the doctrine of "separate but equal" has no place. Separate educational facilities are inherently unequal."

In Source 3, "them" refers to children in grade schools and high schools.

What kind of evidence does the Brown opinion (Source 3) rely on that the Plessy majority (Source 1) dismissed?

Opciones de respuesta
Pista

Source 1 waves away the effect of segregation on the people separated. What does Source 3 focus on?

Ver en español
Texto: ¿Separados pero iguales? Dos casos de la Corte Suprema

En Plessy v. Ferguson (1896), la Corte Suprema confirmó una ley de Luisiana que exigía vagones de tren separados para pasajeros negros y blancos. Homer Plessy había argumentado que la ley violaba la garantía de igual protección de las leyes de la Decimocuarta Enmienda. Cincuenta y ocho años después, en Brown v. Board of Education (1954), la Corte consideró leyes estatales que separaban por raza a los niños en las escuelas públicas.

(1) Fuente 1: Plessy v. Ferguson (1896), opinión de la mayoría: "Consideramos que el error de fondo del argumento del demandante consiste en suponer que la separación obligatoria de las dos razas marca a la raza de color con un sello de inferioridad. Si esto es así, no es por nada que se encuentre en la ley, sino solamente porque la raza de color decide darle esa interpretación."

(2) Fuente 2: Plessy v. Ferguson (1896), voto disidente del juez John Marshall Harlan: "Pero ante la Constitución, a los ojos de la ley, no hay en este país ninguna clase de ciudadanos superior, dominante o gobernante. Aquí no hay castas. Nuestra Constitución no distingue colores, y no conoce ni tolera clases entre los ciudadanos. En cuanto a los derechos civiles, todos los ciudadanos son iguales ante la ley."

(3) Fuente 3: Brown v. Board of Education (1954), opinión unánime: "Separarlos de otros de edad y capacidades similares solamente por su raza genera un sentimiento de inferioridad en cuanto a su posición en la comunidad que puede afectar sus corazones y sus mentes de una manera que probablemente nunca pueda deshacerse." … "Concluimos que, en el campo de la educación pública, la doctrina de 'separados pero iguales' no tiene lugar. Las instalaciones educativas separadas son inherentemente desiguales."

En la Fuente 3, "los" (them) se refiere a los niños de las escuelas primarias y secundarias.

Pregunta

¿En qué tipo de evidencia se apoya la opinión de Brown (Fuente 3) que la mayoría en Plessy (Fuente 1) descartó?

Opciones

  • A. Las palabras exactas de la Decimocuarta Enmienda, citadas línea por línea
  • B. Evidencia sobre los efectos reales de la segregación en las personas separadas, como la forma en que afecta la idea que tienen los niños de su posición
  • C. Los resultados de elecciones que muestran lo que quería la mayoría de los votantes en los estados
  • D. Pruebas de que las escuelas para niños negros tenían peores edificios y materiales
Pista

La Fuente 1 le resta importancia al efecto de la segregación en las personas separadas. ¿En qué se concentra la Fuente 3?

Pregunta 28 de 35 · Estructura y diseño del gobierno de los EE. UU.

Who Decides? Citizenship, Immigration and the States

(1) Article I, Section 8 of the Constitution gives Congress the power "To establish an uniform Rule of Naturalization, and uniform Laws on the subject of Bankruptcies throughout the United States;" Naturalization is the legal process by which a person born in another country becomes a U.S. citizen.

(2) Because the rule must be "uniform," the same requirements apply in every state, and a person who becomes a citizen is a citizen everywhere in the country. Over time, Congress has also passed laws deciding who may enter the country, who may stay and who may be removed. Federal agencies enforce those laws.

(3) States still make many decisions that affect immigrants who live within their borders, such as rules for driver's licenses, professional licenses and in-state college tuition. Some states have also passed their own laws about immigration enforcement.

(4) Conflicts can arise when a state law overlaps with federal law. Under the Constitution's Supremacy Clause (Article VI), valid federal laws override state laws that conflict with them. In Arizona v. United States (2012), the Supreme Court struck down three parts of a 2010 Arizona immigration law, ruling that federal law took priority in those areas. The Court allowed a fourth part, which required police in some situations to check the immigration status of people they stopped, to take effect, while leaving the door open to future challenges to how it was applied.

According to the passage, why does it matter that the Constitution calls for a uniform rule of naturalization?

Opciones de respuesta
Pista

Paragraph 2 explains the effect of the word "uniform."

Ver en español
Texto: ¿Quién decide? La ciudadanía, la inmigración y los estados

(1) El Artículo I, Sección 8 de la Constitución le da al Congreso el poder "de establecer una Norma uniforme de Naturalización y Leyes uniformes en materia de Quiebras en todos los Estados Unidos;". La naturalización es el proceso legal por el cual una persona nacida en otro país se convierte en ciudadana de los EE. UU.

(2) Como la norma debe ser "uniforme", los mismos requisitos se aplican en todos los estados, y una persona que se hace ciudadana es ciudadana en todo el país. Con el tiempo, el Congreso también ha aprobado leyes que deciden quién puede entrar al país, quién puede quedarse y a quién se puede expulsar. Las agencias federales hacen cumplir esas leyes.

(3) Los estados todavía toman muchas decisiones que afectan a los inmigrantes que viven dentro de sus límites, como las reglas para las licencias de conducir, las licencias profesionales y la matrícula universitaria para residentes del estado. Algunos estados también han aprobado sus propias leyes sobre el cumplimiento de las leyes de inmigración.

(4) Pueden surgir conflictos cuando una ley estatal se cruza con una ley federal. Según la Cláusula de Supremacía de la Constitución (Artículo VI), las leyes federales válidas prevalecen sobre las leyes estatales que las contradicen. En Arizona v. United States (2012), la Corte Suprema anuló tres partes de una ley de inmigración de Arizona de 2010 y decidió que la ley federal tenía prioridad en esas áreas. La Corte permitió que entrara en vigor una cuarta parte, que exigía que la policía, en algunas situaciones, revisara el estatus migratorio de las personas que detenía, pero dejó la puerta abierta a futuras impugnaciones sobre cómo se aplicara.

Pregunta

Según el texto, ¿por qué es importante que la Constitución pida una norma uniforme de naturalización?

Opciones

  • A. Cada estado puede fijar sus propios requisitos para hacerse ciudadano.
  • B. Solo el presidente decide quién puede hacerse ciudadano.
  • C. Todos los estados deben seguir las mismas reglas para expedir licencias de conducir.
  • D. Los mismos requisitos se aplican en todos los estados, así que una persona que se hace ciudadana es ciudadana en todo el país.
Pista

El párrafo 2 explica el efecto de la palabra "uniforme".

Pregunta 29 de 35 · Principios de la democracia constitucional estadounidense

Who Decides? Citizenship, Immigration and the States

(1) Article I, Section 8 of the Constitution gives Congress the power "To establish an uniform Rule of Naturalization, and uniform Laws on the subject of Bankruptcies throughout the United States;" Naturalization is the legal process by which a person born in another country becomes a U.S. citizen.

(2) Because the rule must be "uniform," the same requirements apply in every state, and a person who becomes a citizen is a citizen everywhere in the country. Over time, Congress has also passed laws deciding who may enter the country, who may stay and who may be removed. Federal agencies enforce those laws.

(3) States still make many decisions that affect immigrants who live within their borders, such as rules for driver's licenses, professional licenses and in-state college tuition. Some states have also passed their own laws about immigration enforcement.

(4) Conflicts can arise when a state law overlaps with federal law. Under the Constitution's Supremacy Clause (Article VI), valid federal laws override state laws that conflict with them. In Arizona v. United States (2012), the Supreme Court struck down three parts of a 2010 Arizona immigration law, ruling that federal law took priority in those areas. The Court allowed a fourth part, which required police in some situations to check the immigration status of people they stopped, to take effect, while leaving the door open to future challenges to how it was applied.

The outcome of Arizona v. United States (2012), described in paragraph 4, best illustrates which principle of American government?

Opciones de respuesta
Pista

Which level of government won where the state and federal laws conflicted? Why?

Ver en español
Texto: ¿Quién decide? La ciudadanía, la inmigración y los estados

(1) El Artículo I, Sección 8 de la Constitución le da al Congreso el poder "de establecer una Norma uniforme de Naturalización y Leyes uniformes en materia de Quiebras en todos los Estados Unidos;". La naturalización es el proceso legal por el cual una persona nacida en otro país se convierte en ciudadana de los EE. UU.

(2) Como la norma debe ser "uniforme", los mismos requisitos se aplican en todos los estados, y una persona que se hace ciudadana es ciudadana en todo el país. Con el tiempo, el Congreso también ha aprobado leyes que deciden quién puede entrar al país, quién puede quedarse y a quién se puede expulsar. Las agencias federales hacen cumplir esas leyes.

(3) Los estados todavía toman muchas decisiones que afectan a los inmigrantes que viven dentro de sus límites, como las reglas para las licencias de conducir, las licencias profesionales y la matrícula universitaria para residentes del estado. Algunos estados también han aprobado sus propias leyes sobre el cumplimiento de las leyes de inmigración.

(4) Pueden surgir conflictos cuando una ley estatal se cruza con una ley federal. Según la Cláusula de Supremacía de la Constitución (Artículo VI), las leyes federales válidas prevalecen sobre las leyes estatales que las contradicen. En Arizona v. United States (2012), la Corte Suprema anuló tres partes de una ley de inmigración de Arizona de 2010 y decidió que la ley federal tenía prioridad en esas áreas. La Corte permitió que entrara en vigor una cuarta parte, que exigía que la policía, en algunas situaciones, revisara el estatus migratorio de las personas que detenía, pero dejó la puerta abierta a futuras impugnaciones sobre cómo se aplicara.

Pregunta

El resultado de Arizona v. United States (2012), descrito en el párrafo 4, ilustra mejor ¿qué principio del gobierno estadounidense?

Opciones

  • A. Separación de poderes: el Congreso, el presidente y los tribunales tienen funciones separadas
  • B. Soberanía popular: el poder del gobierno viene del pueblo
  • C. Federalismo con supremacía nacional: cuando una ley estatal válida y una ley federal válida están en conflicto, la ley federal tiene prioridad
  • D. Anulación: un estado puede negarse a seguir una ley federal que cree que no es sensata
Pista

¿Qué nivel de gobierno ganó donde las leyes estatales y federales estaban en conflicto? ¿Por qué?

Pregunta 30 de 35 · Migración humana

Why People Move to Port Selva

Port Selva is a fictional city. A survey asked adults who moved there in 2023 to choose the one main reason they moved. Two of the people surveyed, also fictional, described their moves.

Horizontal bar chart: main reason given for moving to the fictional city of Port Selva, from a survey of 2,400 adults who moved there in 2023. Better-paying jobs: 38%; Join family members: 22%; Escape violence or conflict: 15%; Drought or crop failure: 12%; Education: 8%; Other: 5%. Main Reason Given for Moving to Port Selva Survey of 2,400 adults who moved to the city in 2023 (fictional) 0% 10% 20% 30% 40% Better-paying jobs 38% Join family members 22% Escape violence or conflict 15% Drought or crop failure 12% Education 8% Other 5%
Bar chart of the main reasons people gave for moving to Port Selva

(1) Tomas, 34: "I grew up on a farm in the Arro Valley. Three dry years in a row ruined our crops. My cousin had a job at the port and told me the shipyard was hiring, so I came."

(2) Mira, 27: "Fighting between armed groups closed my school in Vesk and made the roads unsafe. I chose Port Selva because my older sister already lived here."

About how many of the 2,400 surveyed adults named escaping violence or conflict as their main reason for moving to Port Selva?

Opciones de respuesta
Pista

Find the percent for that reason on the chart. Change it to a decimal and multiply by the total number surveyed.

Ver en español
Texto: Por qué la gente se muda a Port Selva

Port Selva es una ciudad ficticia. Una encuesta les pidió a los adultos que se mudaron allí en 2023 que escogieran la razón principal por la que se mudaron. Dos de las personas encuestadas, también ficticias, describieron su mudanza.

(1) Tomas, 34 años: "Crecí en una granja en el valle de Arro. Tres años secos seguidos arruinaron nuestras cosechas. Mi primo tenía trabajo en el puerto y me dijo que el astillero estaba contratando, así que vine."

(2) Mira, 27 años: "Los enfrentamientos entre grupos armados cerraron mi escuela en Vesk y volvieron peligrosos los caminos. Escogí Port Selva porque mi hermana mayor ya vivía aquí."

Pregunta

Aproximadamente, ¿cuántos de los 2,400 adultos encuestados dijeron que escapar de la violencia o los conflictos (escaping violence or conflict) fue su razón principal para mudarse a Port Selva?

Opciones

  • A. 15
  • B. 160
  • C. 360
  • D. 912
Pista

Busca en la gráfica el porcentaje de esa razón. Cámbialo a decimal y multiplícalo por el número total de encuestados.

Pregunta 31 de 35 · Migración humana

Varias respuestas
Why People Move to Port Selva

Port Selva is a fictional city. A survey asked adults who moved there in 2023 to choose the one main reason they moved. Two of the people surveyed, also fictional, described their moves.

Horizontal bar chart: main reason given for moving to the fictional city of Port Selva, from a survey of 2,400 adults who moved there in 2023. Better-paying jobs: 38%; Join family members: 22%; Escape violence or conflict: 15%; Drought or crop failure: 12%; Education: 8%; Other: 5%. Main Reason Given for Moving to Port Selva Survey of 2,400 adults who moved to the city in 2023 (fictional) 0% 10% 20% 30% 40% Better-paying jobs 38% Join family members 22% Escape violence or conflict 15% Drought or crop failure 12% Education 8% Other 5%
Bar chart of the main reasons people gave for moving to Port Selva

(1) Tomas, 34: "I grew up on a farm in the Arro Valley. Three dry years in a row ruined our crops. My cousin had a job at the port and told me the shipyard was hiring, so I came."

(2) Mira, 27: "Fighting between armed groups closed my school in Vesk and made the roads unsafe. I chose Port Selva because my older sister already lived here."

Select all the statements that are supported by the chart and the two accounts.

Selecciona todas las opciones correctas.

Opciones de respuesta
Pista

A push factor drives people away from a place; a pull factor draws them to a new place. Also be careful about what a single survey answer can and cannot tell you.

Ver en español
Texto: Por qué la gente se muda a Port Selva

Port Selva es una ciudad ficticia. Una encuesta les pidió a los adultos que se mudaron allí en 2023 que escogieran la razón principal por la que se mudaron. Dos de las personas encuestadas, también ficticias, describieron su mudanza.

(1) Tomas, 34 años: "Crecí en una granja en el valle de Arro. Tres años secos seguidos arruinaron nuestras cosechas. Mi primo tenía trabajo en el puerto y me dijo que el astillero estaba contratando, así que vine."

(2) Mira, 27 años: "Los enfrentamientos entre grupos armados cerraron mi escuela en Vesk y volvieron peligrosos los caminos. Escogí Port Selva porque mi hermana mayor ya vivía aquí."

Pregunta

Selecciona todos los enunciados que están respaldados por la gráfica y los dos relatos.

Opciones

  • A. La mudanza de Tomas tuvo tanto un factor de expulsión como un factor de atracción.
  • B. La mudanza de Mira tuvo tanto un factor de expulsión como un factor de atracción.
  • C. Los factores de expulsión ambientales, como la sequía, fueron la razón principal más común en la encuesta.
  • D. La mayoría de los adultos encuestados dijo que su razón principal fue un empleo con mejor sueldo o reunirse con su familia.
  • E. La respuesta de Tomas en la encuesta se habría registrado como "Sequía o pérdida de cosechas" (Drought or crop failure).
Pista

Un factor de expulsión aleja a la gente de un lugar; un factor de atracción la atrae a un lugar nuevo. También ten cuidado con lo que una sola respuesta de encuesta puede y no puede decirte.

Pregunta 32 de 35 · Políticas públicas contemporáneas

Should the Constitution Require a Balanced Budget?

Both writers are fictional. The U.S. Constitution does not currently require the federal government to balance its budget.

Writer A, a budget analyst

(1) When the federal government spends more than it collects, it borrows the difference, and the national debt grows. Interest payments on that debt now compete with spending on roads, schools and defense.

(2) Nearly every state must balance its budget each year. Families must live within their means, and the federal government should, too. A constitutional amendment requiring a balanced budget would force Congress to make hard choices now instead of passing the bill to our children.

(3) Such an amendment could include sensible exceptions, for example during a declared war or when three-fifths of both houses of Congress vote to allow a deficit.

Writer B, an economics professor

(4) Rules that sound sensible for a family can harm a nation. In a recession, tax revenue falls as incomes drop, while spending on programs such as unemployment benefits rises. A strict balanced-budget rule would then force Congress to raise taxes or cut spending in the middle of a downturn, just when households and businesses are already spending less. That could make the recession deeper and longer.

(5) States can balance their budgets partly because the federal government helps them in hard times. No one stands behind the federal government in the same way.

(6) Instead of a rigid amendment, Congress should set debt targets that it can adjust as conditions change. Decisions about borrowing belong with elected representatives, who answer to voters, not with a rule that is extremely hard to change.

What is the main point on which Writer A and Writer B disagree?

Opciones de respuesta
Pista

Find each writer's main claim — usually stated near the middle or end of their section — and compare them.

Ver en español
Texto: ¿Debe la Constitución exigir un presupuesto equilibrado?

Los dos autores son ficticios. Actualmente, la Constitución de los EE. UU. no exige que el gobierno federal equilibre su presupuesto.

Autor A, analista de presupuestos

(1) Cuando el gobierno federal gasta más de lo que recauda, pide prestada la diferencia, y la deuda nacional crece. Los pagos de intereses de esa deuda ahora compiten con el gasto en carreteras, escuelas y defensa.

(2) Casi todos los estados deben equilibrar su presupuesto cada año. Las familias deben vivir de acuerdo con sus medios, y el gobierno federal también debería hacerlo. Una enmienda constitucional que exija un presupuesto equilibrado obligaría al Congreso a tomar decisiones difíciles ahora, en lugar de dejarles la cuenta a nuestros hijos.

(3) Esa enmienda podría incluir excepciones sensatas, por ejemplo, durante una guerra declarada o cuando tres quintas partes de ambas cámaras del Congreso voten para permitir un déficit.

Autor B, profesor de economía

(4) Las reglas que parecen sensatas para una familia pueden dañar a una nación. En una recesión, los ingresos por impuestos bajan porque bajan los ingresos de la gente, mientras que el gasto en programas como los beneficios por desempleo sube. Entonces, una regla estricta de presupuesto equilibrado obligaría al Congreso a subir los impuestos o recortar el gasto en plena crisis, justo cuando los hogares y los negocios ya están gastando menos. Eso podría hacer la recesión más profunda y más larga.

(5) Los estados pueden equilibrar sus presupuestos en parte porque el gobierno federal los ayuda en tiempos difíciles. Nadie respalda al gobierno federal de la misma manera.

(6) En lugar de una enmienda rígida, el Congreso debería fijar metas de deuda que pueda ajustar según cambien las condiciones. Las decisiones sobre pedir prestado les corresponden a los representantes elegidos, que rinden cuentas a los votantes, y no a una regla que es muy difícil de cambiar.

Pregunta

¿Cuál es el punto principal en el que el Autor A y el Autor B no están de acuerdo?

Opciones

  • A. Si el gobierno federal tiene una deuda nacional
  • B. Si la Constitución debería exigir que el gobierno federal equilibre su presupuesto
  • C. Si los gobiernos estatales equilibran sus presupuestos
  • D. Si el Congreso debería tener el poder de declarar la guerra
Pista

Busca la afirmación principal de cada autor (normalmente aparece cerca del medio o del final de su sección) y compáralas.

Pregunta 33 de 35 · Políticas públicas contemporáneas

Varias respuestas
Should the Constitution Require a Balanced Budget?

Both writers are fictional. The U.S. Constitution does not currently require the federal government to balance its budget.

Writer A, a budget analyst

(1) When the federal government spends more than it collects, it borrows the difference, and the national debt grows. Interest payments on that debt now compete with spending on roads, schools and defense.

(2) Nearly every state must balance its budget each year. Families must live within their means, and the federal government should, too. A constitutional amendment requiring a balanced budget would force Congress to make hard choices now instead of passing the bill to our children.

(3) Such an amendment could include sensible exceptions, for example during a declared war or when three-fifths of both houses of Congress vote to allow a deficit.

Writer B, an economics professor

(4) Rules that sound sensible for a family can harm a nation. In a recession, tax revenue falls as incomes drop, while spending on programs such as unemployment benefits rises. A strict balanced-budget rule would then force Congress to raise taxes or cut spending in the middle of a downturn, just when households and businesses are already spending less. That could make the recession deeper and longer.

(5) States can balance their budgets partly because the federal government helps them in hard times. No one stands behind the federal government in the same way.

(6) Instead of a rigid amendment, Congress should set debt targets that it can adjust as conditions change. Decisions about borrowing belong with elected representatives, who answer to voters, not with a rule that is extremely hard to change.

Select all the statements from the passage that are factual claims — statements that could be checked with evidence — rather than opinions.

Selecciona todas las opciones correctas.

Opciones de respuesta
Pista

Opinions often use words like should. Factual claims describe what is or what happens, and could be shown true or false.

Ver en español
Texto: ¿Debe la Constitución exigir un presupuesto equilibrado?

Los dos autores son ficticios. Actualmente, la Constitución de los EE. UU. no exige que el gobierno federal equilibre su presupuesto.

Autor A, analista de presupuestos

(1) Cuando el gobierno federal gasta más de lo que recauda, pide prestada la diferencia, y la deuda nacional crece. Los pagos de intereses de esa deuda ahora compiten con el gasto en carreteras, escuelas y defensa.

(2) Casi todos los estados deben equilibrar su presupuesto cada año. Las familias deben vivir de acuerdo con sus medios, y el gobierno federal también debería hacerlo. Una enmienda constitucional que exija un presupuesto equilibrado obligaría al Congreso a tomar decisiones difíciles ahora, en lugar de dejarles la cuenta a nuestros hijos.

(3) Esa enmienda podría incluir excepciones sensatas, por ejemplo, durante una guerra declarada o cuando tres quintas partes de ambas cámaras del Congreso voten para permitir un déficit.

Autor B, profesor de economía

(4) Las reglas que parecen sensatas para una familia pueden dañar a una nación. En una recesión, los ingresos por impuestos bajan porque bajan los ingresos de la gente, mientras que el gasto en programas como los beneficios por desempleo sube. Entonces, una regla estricta de presupuesto equilibrado obligaría al Congreso a subir los impuestos o recortar el gasto en plena crisis, justo cuando los hogares y los negocios ya están gastando menos. Eso podría hacer la recesión más profunda y más larga.

(5) Los estados pueden equilibrar sus presupuestos en parte porque el gobierno federal los ayuda en tiempos difíciles. Nadie respalda al gobierno federal de la misma manera.

(6) En lugar de una enmienda rígida, el Congreso debería fijar metas de deuda que pueda ajustar según cambien las condiciones. Las decisiones sobre pedir prestado les corresponden a los representantes elegidos, que rinden cuentas a los votantes, y no a una regla que es muy difícil de cambiar.

Pregunta

Selecciona todos los enunciados del texto que son afirmaciones de hecho (enunciados que se podrían comprobar con evidencia) y no opiniones.

Opciones

  • A. "Cuando el gobierno federal gasta más de lo que recauda, pide prestada la diferencia."
  • B. "Casi todos los estados deben equilibrar su presupuesto cada año."
  • C. "Las familias deben vivir de acuerdo con sus medios, y el gobierno federal también debería hacerlo."
  • D. "En una recesión, los ingresos por impuestos bajan porque bajan los ingresos de la gente."
  • E. "El Congreso debería fijar metas de deuda que pueda ajustar según cambien las condiciones."
Pista

Las opiniones muchas veces usan palabras como debería. Las afirmaciones de hecho describen lo que es o lo que pasa, y se podría demostrar si son verdaderas o falsas.

Pregunta 34 de 35 · Macroeconomía

Should the Constitution Require a Balanced Budget?

Both writers are fictional. The U.S. Constitution does not currently require the federal government to balance its budget.

Writer A, a budget analyst

(1) When the federal government spends more than it collects, it borrows the difference, and the national debt grows. Interest payments on that debt now compete with spending on roads, schools and defense.

(2) Nearly every state must balance its budget each year. Families must live within their means, and the federal government should, too. A constitutional amendment requiring a balanced budget would force Congress to make hard choices now instead of passing the bill to our children.

(3) Such an amendment could include sensible exceptions, for example during a declared war or when three-fifths of both houses of Congress vote to allow a deficit.

Writer B, an economics professor

(4) Rules that sound sensible for a family can harm a nation. In a recession, tax revenue falls as incomes drop, while spending on programs such as unemployment benefits rises. A strict balanced-budget rule would then force Congress to raise taxes or cut spending in the middle of a downturn, just when households and businesses are already spending less. That could make the recession deeper and longer.

(5) States can balance their budgets partly because the federal government helps them in hard times. No one stands behind the federal government in the same way.

(6) Instead of a rigid amendment, Congress should set debt targets that it can adjust as conditions change. Decisions about borrowing belong with elected representatives, who answer to voters, not with a rule that is extremely hard to change.

According to Writer B, during a recession a strict balanced-budget rule would force the government to act in a way that works most like which kind of policy?

Opciones de respuesta
Pista

Writer B names the two actions the rule would force. Are those taxing-and-spending actions or central bank actions? Do they add to or take away from spending in the economy?

Ver en español
Texto: ¿Debe la Constitución exigir un presupuesto equilibrado?

Los dos autores son ficticios. Actualmente, la Constitución de los EE. UU. no exige que el gobierno federal equilibre su presupuesto.

Autor A, analista de presupuestos

(1) Cuando el gobierno federal gasta más de lo que recauda, pide prestada la diferencia, y la deuda nacional crece. Los pagos de intereses de esa deuda ahora compiten con el gasto en carreteras, escuelas y defensa.

(2) Casi todos los estados deben equilibrar su presupuesto cada año. Las familias deben vivir de acuerdo con sus medios, y el gobierno federal también debería hacerlo. Una enmienda constitucional que exija un presupuesto equilibrado obligaría al Congreso a tomar decisiones difíciles ahora, en lugar de dejarles la cuenta a nuestros hijos.

(3) Esa enmienda podría incluir excepciones sensatas, por ejemplo, durante una guerra declarada o cuando tres quintas partes de ambas cámaras del Congreso voten para permitir un déficit.

Autor B, profesor de economía

(4) Las reglas que parecen sensatas para una familia pueden dañar a una nación. En una recesión, los ingresos por impuestos bajan porque bajan los ingresos de la gente, mientras que el gasto en programas como los beneficios por desempleo sube. Entonces, una regla estricta de presupuesto equilibrado obligaría al Congreso a subir los impuestos o recortar el gasto en plena crisis, justo cuando los hogares y los negocios ya están gastando menos. Eso podría hacer la recesión más profunda y más larga.

(5) Los estados pueden equilibrar sus presupuestos en parte porque el gobierno federal los ayuda en tiempos difíciles. Nadie respalda al gobierno federal de la misma manera.

(6) En lugar de una enmienda rígida, el Congreso debería fijar metas de deuda que pueda ajustar según cambien las condiciones. Las decisiones sobre pedir prestado les corresponden a los representantes elegidos, que rinden cuentas a los votantes, y no a una regla que es muy difícil de cambiar.

Pregunta

Según el Autor B, durante una recesión una regla estricta de presupuesto equilibrado obligaría al gobierno a actuar de una manera que funciona más como ¿qué tipo de política?

Opciones

  • A. Política fiscal expansiva, que aumenta el gasto total en la economía
  • B. Política monetaria expansiva, en la que el banco central baja las tasas de interés
  • C. Política fiscal contractiva, que reduce el gasto total en la economía
  • D. Política monetaria contractiva, en la que el banco central sube las tasas de interés
Pista

El Autor B nombra las dos acciones que la regla obligaría a tomar. ¿Son acciones de impuestos y gasto, o acciones del banco central? ¿Aumentan o reducen el gasto en la economía?

Pregunta 35 de 35 · Migración humana

The Great Migration

(1) Between about 1910 and 1970, roughly six million Black Americans left the rural South for cities in the North, the Midwest and the West. Historians call this movement the Great Migration.

(2) Many people left to escape conditions in the South. Jim Crow laws enforced segregation, and poll taxes and literacy tests kept most Black citizens from voting. Lynchings and other violence often went unpunished. Many Black families worked as sharecroppers and were trapped in debt. In the 1910s and 1920s, the boll weevil, an insect pest, destroyed cotton crops across the region.

(3) Other forces drew people north. After World War I began in 1914, immigration from Europe dropped sharply, and factories that were filling wartime orders needed workers. Labor recruiters and Black newspapers such as the Chicago Defender spread word of jobs in cities like Chicago, Detroit and Pittsburgh. Letters from relatives who had already moved encouraged others to follow.

(4) Life in Northern cities was not free of discrimination. Many migrants faced segregated housing and lower pay than white workers. Still, they built strong communities, and their growing numbers in Northern cities gave Black voters new political influence.

Based on paragraph 3, which statement best explains why the Great Migration grew during World War I?

Opciones de respuesta
Pista

Paragraph 3 describes two changes caused by the war. Put them together.

Ver en español
Texto: La Gran Migración

(1) Entre 1910 y 1970, más o menos, unos seis millones de afroamericanos dejaron el Sur rural para irse a ciudades del Norte, el Medio Oeste y el Oeste. Los historiadores llaman a este movimiento la Gran Migración.

(2) Mucha gente se fue para escapar de las condiciones del Sur. Las leyes de Jim Crow imponían la segregación, y los impuestos al voto y las pruebas de alfabetización impedían votar a la mayoría de los ciudadanos negros. Los linchamientos y otros actos de violencia muchas veces quedaban sin castigo. Muchas familias negras trabajaban como aparceras y estaban atrapadas en deudas. En las décadas de 1910 y 1920, el gorgojo del algodón, un insecto que es una plaga, destruyó las cosechas de algodón en toda la región.

(3) Otras fuerzas atrajeron a la gente hacia el norte. Después de que empezó la Primera Guerra Mundial en 1914, la inmigración desde Europa bajó mucho, y las fábricas que atendían pedidos de guerra necesitaban trabajadores. Los reclutadores de trabajadores y los periódicos negros como el Chicago Defender difundían noticias de empleos en ciudades como Chicago, Detroit y Pittsburgh. Las cartas de parientes que ya se habían mudado animaban a otros a seguirlos.

(4) La vida en las ciudades del Norte no estaba libre de discriminación. Muchos migrantes enfrentaron vivienda segregada y sueldos más bajos que los de los trabajadores blancos. Aun así, construyeron comunidades fuertes, y su número creciente en las ciudades del Norte les dio a los votantes negros una nueva influencia política.

Pregunta

Según el párrafo 3, ¿qué enunciado explica mejor por qué creció la Gran Migración durante la Primera Guerra Mundial?

Opciones

  • A. Los pedidos de guerra a las fábricas crearon una necesidad de trabajadores justo cuando bajó la inmigración desde Europa, y eso abrió empleos en las ciudades del Norte.
  • B. El gorgojo del algodón se extendió hacia el norte y destruyó las cosechas de las granjas del Norte.
  • C. Los estados del Sur eliminaron sus leyes de Jim Crow, así que la gente quedó libre para irse.
  • D. En las ciudades del Norte no había discriminación en la vivienda ni en los empleos.
Pista

El párrafo 3 describe dos cambios causados por la guerra. Júntalos.